Klimatyczne mieszkanie w sercu Kielc - idealne do zamieszkania lub jako inwestycja!

Na sprzedaż jasne, d wustronne mieszkanie o powierzchni 45,5 m² , położone przy ul. Równej, w ścisłym centrum Kielc. Lokal znajduje się na 2 piętrze kameralnej, 2-piętrowej kamienicy z 1956 roku .

To propozycja dla osób ceniących miejski styl życia, wygodę codziennego funkcjonowania oraz bliskość najważniejszych punktów miasta.

Na powierzchnię 45,5 m² składają się:



przestronny pokój dzienny - z miejscem na strefę wypoczynkową i jadalnianą,


ustawna sypialnia,


oddzielna, widna kuchnia,


łazienka z WC,


przedpokój.



Mieszkanie jest dwustronne, dzięki czemu wnętrza mają dostęp do naturalnego światła z dwóch stron budynku. Lokal nie posiada balkonu.

Właściciel korzysta również z piwnicy o powierzchni ok. 12 m², wyposażonej w okno , stanowiącej dodatkową przestrzeń do przechowywania.

W 2016 roku przeprowadzono generalny remont , obejmujący:



wymianę instalacji elektrycznej i hydraulicznej,


wykonanie gładzi na ścianach,


remont kuchni,


remont łazienki.



Standard i wyposażenie techniczne:



podłogi: parkiet i terakota,


okna PCV,


ogrzewanie z sieci miejskiej,


ciepła woda z piecyka gazowego.



Ulica Równa to lokalizacja, która łączy wygodę mieszkania w centrum z dostępem do pełnej infrastruktury miejskiej.

W najbliższym otoczeniu znajdują się sklepy, punkty usługowe, restauracje, placówki edukacyjne i przystanki komunikacji miejskiej. Centralne położenie umożliwia wygodne korzystanie z oferty handlowej, kulturalnej i rozrywkowej Kielc, a także sprawne przemieszczanie się po mieście.

To lokalizacja atrakcyjna zarówno dla osób poszukujących mieszkania na własne potrzeby, jak i inwestorów zainteresowanych wynajmem.

Czynsz administracyjny: ok. 860 zł , obejmujący zaliczki na zimną wodę i ogrzewanie, utrzymanie części wspólnych oraz fundusz remontowy.

Dodatkowo płatne: prąd i gaz według zużycia.

[Czynsz administracyjny ma charakter orientacyjny i może ulec zmianie w zależności od decyzji zarządcy nieruchomości, liczby mieszkańców oraz bieżących kosztów utrzymania budynku.]



Dla mieszkania nie sporządzono świadectwa charakterystyki energetycznej.

Dane kontaktowe do agenta: Dorota Pękalska - Perz Tel: XXXXX080 E-mail: Adres email ukryty
For service in English call Magdalena Prokopoudi at XXXXX594

-------

Charming Apartment in the Heart of Kielce - Perfect for Living or Investment!

For sale a bright, dual-aspect apartment with an area of 45.5 m² , located on Równa Street, in the very centre of Kielce. The apartment is situated on the 2nd floor of a small, 2-storey tenement building constructed in 1956 .

This is an ideal option for those who appreciate an urban lifestyle, everyday convenience and proximity to the city's most important amenities.

The 45.5 m² apartment consists of:



a spacious living room - with space for a lounge and dining area,


a well-proportioned bedroom,


a separate kitchen with a window,


a bathroom with WC,


an entrance hall.



The apartment is dual-aspect, allowing natural light to enter from two sides of the building. The apartment does not have a balcony.

The owner also has the use of a basement storage room measuring approximately 12 m², with a window , providing additional storage space.

A complete renovation was carried out in 2016 , including:



replacement of electrical and plumbing installations,


smoothing and plastering of walls,


kitchen renovation,


bathroom renovation.



Standard and technical features:



flooring: parquet and ceramic tiles,


PVC windows,


heating from the municipal network,


hot water provided by a gas water heater.



Równa Street is a location that combines the convenience of city-centre living with access to full urban infrastructure.

In the immediate vicinity, there are shops, service outlets, restaurants, educational institutions and public transport stops. The central location provides convenient access to Kielce's shopping, cultural and entertainment facilities, as well as easy travel around the city.

This location is attractive both for those looking for a home for their own use and for investors interested in rental opportunities.

Administrative fee: approx. 860 PLN , including advance payments for cold water and heating, maintenance of common areas and the renovation fund.

Additional charges: electricity and gas according to consumption.

[The administrative fee is approximate and may change depending on decisions made by the property management company, the number of residents and the current building maintenance costs.]

No energy performance certificate has been issued for the apartment.

For service in English call Magdalena Prokopoudi at XXXXX594


--------------------------

Biuro Nieruchomości PROPERCO sp. z o.o. sp.k. współpracuje z doświadczonymi specjalistami finansowymi, oferującymi sprawdzenie zdolności kredytowej oraz przedstawienie oferty finansowania nieruchomości /// Informacje dotyczące opisu nieruchomości podane są przez właściciela, mają charakter wyłącznie informacyjny i mogą podlegać aktualizacji. Oferta dotycząca nieruchomości nie stanowi oferty określonej w art. 66 i następnych KC. ///Nasze usługi świadczymy w oparciu o umowę pośrednictwa, która gwarantuje Państwu opiekę naszego doradcy przez cały okres trwania współpracy. Za wykonaną usługę pobieramy wynagrodzenie zgodnie z warunkami uzgodnionymi w zawartej umowie. /// The real estate agency PROPERCO sp. z o.o. sp.k. collaborates with experienced financial specialists, offering creditworthiness assessment and presenting property financing offers. Information regarding property descriptions is provided by the owner, is purely informational, and may be subject to updates. The property offer does not constitute a specific offer as defined in Art. 66 and subsequent articles of the Civil Code. Our services are provided based on a brokerage agreement, ensuring you the care of our advisor throughout the entire collaboration period. We charge a fee for the services rendered according to the terms agreed upon in the concluded agreement.

Zapraszamy do siedziby naszego biura w Kielcach przy ul. Koziej 3a/1. /// We invite you to visit our office located in Kielce at 3a/1 Kozia Street.

Dane adresowe /// Address details:

PROPERCO sp. z o.o. sp.k
ul. Kozia 3a/1
25-514 Kielce
tel. kom: XXXXX827
Adres www ukryty