ENG BELOW 
 Do wynajęcia oferujemy w pełni umeblowane i wyposażone 2-pokojowe mieszkanie znajdujące się przy ul. Podzamcze 3 w Lublinie. Mieszkanie składa się z 2 nieprzechodnich pokojów, oddzielnej jasnej kuchni, łazienki i przedpokoju. Idealny układ dla 2 osób pracujących lub studentów, każdy z pokojów gwarantuje prywatność. Mieszkanie na 6. piętrze wieżowca z windą, na dole darmowy parking poza strefą płatnego parkowania. Ogrzewanie i ciepła woda z sieci miejskiej, brak gazu. 
Kuchnia wyposażona m.in w nowy piekarnik z płytą indukcyjną, a także w lodówkę, kuchenkę mikrofalową, czajnik i podstawowe naczynia. W każdym z pokojów znajduje się łóżko, szafa i regały do przechowywania rzeczy. Jeden z pokojów wyposażony w biurko z krzesłem, jest możliwość doposażenia także drugiego pokoju. Łazienka w trakcie remontu. W przedpokoju pralka oraz kolejna pojemna szafa.
W ścisłej okolicy Biedronka, apteka, restauracje KFC i McDonald, dworzec autobusowy i galeria VIVO. Bardzo dobrze skomunikowana część miasta. Bezpośrednio przy bloku znajdują się przystanki autobusowe Walecznych i Plac Singera, z których co kilka minut odjeżdżają linie 17,18,24,31,154. Z mieszkania dostaną się Państwo w: 
 -5 min do Głównego Dworca PKS oraz Galerii VIVO -10 minut do Starego Miasta, Galerii Olimp i Uniwersytetu Medycznego -15 minut na Miasteczko Uniwersyteckie i UMCS, KUL -20 min na Politechnikę, Uniwersytet Przyrodniczy 
 FINANSE:  -1700 zł czynsz najmu -450 zł czynsz administracyjny (w tym zaliczka na zimną i ciepłą wodę, ogrzewanie) -100 zł zaliczki na prąd  -kaucja w wysokości jednomiesięcznych opłat -brak prowizji za pośrednictwo 
 Mieszkanie wolne od zaraz. Wynajem na minimum 12 miesięcy. Preferowani studenci lub młode osoby pracujące. Tel. XXXXX360. 
 --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- 
 For rent a 2-bedrooms apartment located at Podzamcze 3 Street in Lublin. 
 The apartment consists of 2 separated bedrooms, kitchen, bathroom and a hall. Perfect for 2 students or employees. 6th floor with an elevator. Hot water and heating from municipal system, no gas. Apartment is fully furnished as on the photos. 
 Very close to main bus station and VIVO shopping center. The nearest bus stop is 100m far from the building. You may reach: -Main bus station, VIVO in 5 minutes -Lublin Old Town, Medical University in 10 minutes -UMCS, KUL, student town in 15 minutes -Politechnika, Nature University in 20 minutes 
 FINANCES:  -1700 PLN rent -450 PLN services (cold and hot water, heating) -100 PLN electricity prepayment -2500 PLN deposit -no commission 
 Available from now. Contract for 12 months. Phone: XXXXX360