Na sprzedaż dom jednorodzinny wolnostojący o pow. użytkowej ok. 223,1 m2, całkowitej 340,7 m2, zlokalizowany w Kielcach, na osiedlu Dąbrowa. Działka o pow. 727 m2, w kształcie prostokąta o przybliżonych wymiarach 17 m x 43 m.
Zakończenie budowy nastąpiło w 2000 roku.
Wykonany został w technologii tradycyjnej, murowanej, okna PCV, dach pokryty blachodachówką. W bryle domu znajduje się garaż. Dom w całości podpiwniczony, z poddaszem użytkowym.

Rozkład pomieszczeń:
Piwnica: kotłownia, garaż (w układzie miejsc jedno za drugim, na 2 małe samochody), pralnia, pomieszczenia gospodarcze
Parter: salon połączony z jadalnią (z salonu prowadzi wyjście na taras), kuchnia otwarta na salon, przedsionek, korytarz.
Półpiętro: 2 pokoje, łazienka z prysznicem i WC
Poddasze: 2 pokoje łazienka z wanną, korytarz.


Teren wokół domu zagospodarowany, trawnik, drzewa, krzewy. Z salonu prowadzi wyjście na obszerny, zadaszony taras.
Działka ogrodzona. Brama wjazdowa sterowana automatycznie.
Dom ogrzewany za pomocą pieca gazowego. W salonie znajduje się kominek stanowiący alternatywne źródło ogrzewania.
Dom wyposażono w alarm oraz instalację fotowoltaiczną.

Media :
woda, prąd, kanalizacja, gaz - w domu.

Dla nieruchomości nie sporządzono świadectwa charakterystyki energetycznej.

Dane kontaktowe do agenta: Dorota Pękalska - Perz Tel:XXXXX080E-mail: Adres email ukryty
For service in English please call Magdalana Prokopoudi at: XXXXX594.

-------
For sale: A detached single-family house with a usable area of approximately 223.1 sqm and a total area of 340.7 sqm, located in Kielce, in the Dąbrowa district. The plot has an area of 727 sqm, in the shape of a rectangle with approximate dimensions of 17m x 43m.

The construction was completed in 2000, and the house has been registered for use. It was built using traditional masonry technology, with PVC windows and a metal tile roof. The house includes a two-car garage and a basement, with usable attic space.

Room layout: Basement: Boiler room, a two-car garage (in a tandem arrangement), laundry room, utility rooms. Ground floor: A living room connected to the dining area (with an exit to the terrace), an open kitchen, a vestibule, a hallway. Mezzanine: 2 bedrooms, a bathroom with a shower and a toilet. Attic: 2 bedrooms, a bathroom with a bathtub, a hallway.

The area around the house has been landscaped with a lawn, trees, and shrubs. There is an extensive covered terrace accessible from the living room. The property is fenced, and the entrance gate is automated.

The house is heated by a gas furnace, and it also features a fireplace in the living room as an alternative heating source. It is equipped with an alarm system and a photovoltaic installation.

Utilities: Water, electricity, sewer, and gas are available in the house.

No energy performance certificate has been prepared for the property.

For service in English, please call Magdalena Prokopoudi at: XXXXX594.


--------------------------

Biuro Nieruchomości PROPERCO sp. z o.o. sp.k. współpracuje z doświadczonymi specjalistami finansowymi, oferującymi sprawdzenie zdolności kredytowej oraz przedstawienie oferty finansowania nieruchomości / Informacje dotyczące opisu nieruchomości podane są przez właściciela, mają charakter wyłącznie informacyjny i mogą podlegać aktualizacji. Oferta dotycząca nieruchomości nie stanowi oferty określonej w art. 66 i następnych KC. Nasze usługi świadczymy w oparciu o umowę pośrednictwa, która gwarantuje Państwu opiekę naszego doradcy przez cały okres trwania współpracy. Za wykonaną usługę pobieramy wynagrodzenie zgodnie z warunkami uzgodnionymi w zawartej umowie /// The real estate agency PROPERCO sp. z o.o. sp.k. collaborates with experienced financial specialists, offering creditworthiness assessment and presenting property financing offers. Information regarding property descriptions is provided by the owner, is purely informational, and may be subject to updates. The property offer does not constitute a specific offer as defined in Art. 66 and subsequent articles of the Civil Code. Our services are provided based on a brokerage agreement, ensuring you the care of our advisor throughout the entire collaboration period. We charge a fee for the services rendered according to the terms agreed upon in the concluded agreement.

Zapraszamy do siedziby naszego biura w Kielcach przy ul. Koziej 3a/1. /// We invite you to visit our office located in Kielce at 3a/1 Kozia Street.

Dane adresowe /// Address details:

PROPERCO sp. z o.o. sp.k
ul. Kozia 3a/1
25-514 Kielce
tel. kom: XXXXX827