Na sprzedaż domek letniskowy o pow. użytkowej ok. 35 m2 lokalizowany w Godowie, gm. Pawłów, powiat starachowicki.

Budynek wykonano z bali drewnianych, od frontu posiada duże przeszklenia.

Rozkład pomieszczeń :
na parterze : salon z aneksem kuchennym (w salonie znajduje kominek typu "koza")
na poddaszu: z sypialnia, łazienka, komunikacja oraz balkon.

Na posesji znajduje się także drewutnia.

Dom znajduje się na działce o powierzchni 6000 m2 . Nieruchomość położona jest w pierwszej linii w stosunku do drogi gminnej asfaltowej.

Działka położona na terenie objętym Miejscowym Planem Zagospodarowania Przestrzennego , oznaczona symbolem MN - zabudowa mieszkaniowa.

W sąsiedztwie działki niezabudowane oraz domy jednorodzinne.

Działka w części zabudowanej jest ogrodzona i zagospodarowana, z licznymi nasadzeniami drzew i krzewów. Pozostała część stanowi obecnie pole.

Wymiary : 20 front x 290 długości [m].

Media:
prąd, woda - w budynku,
szambo,
gazu - brak

Nieruchomość położona niecałe 4 km od zalewu Wióry, w uroczym miejscu o wysokich walorach przyrodniczych, pośród terenów rekreacyjnych, sprzyjających wypoczynkowi.

Dane kontaktowe do agenta: Dorota Pękalska - Perz Tel: XXXXX080 E-mail: Adres email ukryty

For service in English call Magdalena Prokopoudi at XXXXX594, E-mail: Adres email ukryty

------
For sale: a summer cottage with a usable area of approximately 35 m² located in Godów, Pawłów municipality, Starachowice county.

The building is made of wooden logs and features large front-facing windows.

Room layout:


Ground floor: living room with a kitchenette (the living room has a "koza" type fireplace)
Attic: bedroom, bathroom, hallway, and balcony.


The property also includes a woodshed.

The house is situated on a plot of land with an area of 6000 m². The property is located on the first line relative to the municipal asphalt road.

The plot is located in an area covered by the Local Spatial Development Plan, designated with the symbol MN - single-family residential development.

Adjacent to the plot are undeveloped plots and single-family homes.

The developed part of the plot is fenced and landscaped, with numerous trees and shrubs. The remaining part is currently a field.

Dimensions: 20 m front x 290 m length.

Utilities:


Electricity and water - available in the building
Septic tank
No gas


The property is located less than 4 km from the Wióry reservoir, in a charming place with high natural value, surrounded by recreational areas conducive to relaxation.

For service in English call Magdalena Prokopoudi at XXXXX594, E-mail: Adres email ukryty


--------------------------

Biuro Nieruchomości PROPERCO sp. z o.o. sp.k. współpracuje z doświadczonymi specjalistami finansowymi, oferującymi sprawdzenie zdolności kredytowej oraz przedstawienie oferty finansowania nieruchomości / Informacje dotyczące opisu nieruchomości podane są przez właściciela, mają charakter wyłącznie informacyjny i mogą podlegać aktualizacji. Oferta dotycząca nieruchomości nie stanowi oferty określonej w art. 66 i następnych KC. Nasze usługi świadczymy w oparciu o umowę pośrednictwa, która gwarantuje Państwu opiekę naszego doradcy przez cały okres trwania współpracy. Za wykonaną usługę pobieramy wynagrodzenie zgodnie z warunkami uzgodnionymi w zawartej umowie /// The real estate agency PROPERCO sp. z o.o. sp.k. collaborates with experienced financial specialists, offering creditworthiness assessment and presenting property financing offers. Information regarding property descriptions is provided by the owner, is purely informational, and may be subject to updates. The property offer does not constitute a specific offer as defined in Art. 66 and subsequent articles of the Civil Code. Our services are provided based on a brokerage agreement, ensuring you the care of our advisor throughout the entire collaboration period. We charge a fee for the services rendered according to the terms agreed upon in the concluded agreement.

Zapraszamy do siedziby naszego biura w Kielcach przy ul. Koziej 3a/1. /// We invite you to visit our office located in Kielce at 3a/1 Kozia Street.

Dane adresowe /// Address details:

PROPERCO sp. z o.o. sp.k
ul. Kozia 3a/1
25-514 Kielce
tel. kom: XXXXX827
Adres www ukryty