[PL]

Zapraszamy do zapoznania się z wyjątkową ofertą najmu dwupiętrowego bliźniaka w prestiżowym Starym Wilanowie.

Lokalizacja:
Dom położony w otoczeniu zieleni, zapewniającej spokój i prywatność. Bliskość sklepów, renomowanych szkół oraz dogodna komunikacja miejska sprawiają, że to idealne miejsce dla rodzin z dziećmi.

Wykończenie i materiały:
Dom został wykończony przy użyciu najwyższej jakości materiałów, zapewniając trwałość i estetykę. Wnętrza utrzymane jest w nowoczesnym stylu i z dbałością o najmniejsze detale, które zadowolą nawet najbardziej wymagających klientów.

Rozkład pomieszczeń:
Parter:
W pełni wyposażona kuchnia z aneksem jadalnym,
Duży salon o powierzchni 70m z bezpośrednim dostępem do tarasu i urokliwego ogródka,
Łazienka.

Piętro I:
Trzy sypialnie o powierzchni 15 i 16m, każda z prywatną łazienką,
Sypialnia master z łazienką i przestronną garderobą.

Piętro II:
Dwie sypialnie o powierzchni 15 i 16m,
Salon o imponującej powierzchni 40m - idealne miejsce do relaksu lub jako przestrzeń zabaw dla dzieci.

Piwnica:
Garaż na 2 samochody ustawione jeden za drugim,
Pomieszczenie sauny,
Dodatkowa łazienka,
Pralnia,
Kotłownia.

Dodatkowe Informacje:
Nasza oferta to doskonała propozycja dla osób poszukujących komfortu i elegancji w jednym. Serdecznie zapraszamy do kontaktu w celu umówienia się na bezpłatną prezentację i bliższego zapoznania się z tym wyjątkowym domem.
Serdecznie polecamy!

[EN]

Welcome to explore the exceptional rental offer of a two-story semi-detached house in the prestigious Old Wilanów.

Location:
The house is situated in a green environment, ensuring tranquility and privacy.
The proximity to shops, renowned schools, and convenient public transportation make it an ideal place for families with children.

Design and construction materials:
The house has been finished using the highest quality materials, ensuring durability and aesthetics. The interiors are kept in a modern style, with attention to the smallest details, satisfying even the most demanding clients.

Room layout:

Ground Floor:
Fully equipped kitchen with a dining area,
Large living room with an area of 70m with direct access to the terrace and charming garden,
Bathroom.

First Floor:
Three bedrooms with areas of 15 and 16m, each with a private bathroom,
Master bedroom with a bathroom and spacious wardrobe.

Second Floor:
Two bedrooms with areas of 15 and 16m,
Living room with an impressive area of 40m - an ideal place for relaxation or as a play area for children.

Basement:
Garage for 2 cars parked one behind the other,
Sauna room,
Additional bathroom,
Laundry room,
Boiler room.

Additional information:
This offer is an excellent proposition for those seeking comfort and elegance in one.
We cordially invite you to contact us to arrange a free presentation and to get to know this exceptional house better.

We highly recommend it!

ORGANIZUJEMY PREZENTACJE ONLINE ORAZ WIDEO

Organizujemy zdalne wizyty za pośrednictwem popularnych komunikatorów oraz posiadamy wiele filmów naszych nieruchomości.

Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego.
Jako profesjonalna Agencja Nieruchomości pobieramy prowizję w przypadku zawarcia umowy najmu lub sprzedaży.

PRESTIGE REAL ESTATE - WYNAJEM DŁUGOTERMINOWY i SPRZEDAŻ NIERUCHOMOŚCI PREMIUM

Nasze specjalizacje: mieszkania na wynajem i sprzedaż w Warszawie, luksusowe domy na sprzedaż i wynajem, nieruchomości dla firm i ambasad, obsługa ekspatów, sprzedaż luksusowych nieruchomości Premium.

Więcej szczegółów oraz ofert naszej stronie internetowej nprestige.pl

_______
English:

WE ORGANIZE ONLINE AND VIDEO PRESENTATIONS
Ask about a remote visit.

The content of this announcement does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code.
As a professional Real Estate Agency, we charge a commission.

Prestige Real Estate Agency - Apartments and houses for rent or sell in Warsaw.

Our specialization:
Luxury properties for rent or sell in Warsaw, apartments and houses for embassy employees and expats, penthouses with best views in Warsaw, houses near American, British and French schools.

For more visit our website prestige-real-estate.pl