Opis lokalu:
Wynajmę od zaraz kawalerkę. Mieszkanie znajduje się przy ul. Sadkowskiej 17. Kawalerka jest w pełni umeblowana i wyposażona w sprzęt AGD.W niedalekiej odległości znajdują się wszystkie najpotrzebniejsze usługi i instytucje. Okolica jest cicha i spokojna. Niespełna 10 minut trwa dojazd autobusem do Centrum oraz do Galerii Słonecznej. Dobra komunikacja miejska.

*******************************************************************************************************************************************************************
One-room apartment for rent from now. The flat is located on Sadkowska 17 street. It’s fully furnished and featured in household appliances. Nearby there’re all services and institutions needed. The area is quiet and peaceful. Only 10 minutes away by bus is the city center and Galeria Słoneczna. Good public transport.
*******************************************************************************************************************************************************************
Предлагается в аренду однокомнатная квартира после капремонта на ул. Sadkowska. Квартира полностью оборудована бытовой техникой и обставлена мебелью. Все новое! В окрестности находятся все необходимые услуги и учреждения. Окрестность тиха и спокойна. 10 мин на автобусе до центра и Galeria Słoneczna. Хорошая транспортная доступность.

Umeblowanie/wyposażenie:
Pokój posiada nowe meble składające się z kanapy, komody, stołu z dwoma krzesłami oraz w szafy w zabudowie w przedpokoju. Kuchnia posiada zabudowę meblową wraz z płytą gazową, lodówką oraz zmywarką. Łazienka razem z WC, posiada wannę, zlew oraz pralko- suszarkę.
*******************************************************************************************************************************************************************
The room has new furniture: sofa, commode, table with two chairs, built-in wardrobe in the hall. Kitchen has kitchen cabinets with a gas cooktop, fridge, dishwasher. Bathroom has a toilet, bathtub, sink and washing-drying machine.
*******************************************************************************************************************************************************************
Комната: диван, комод, стол + 2 стула. Прихожая: встроенный шкаф. Кухня: газовая плита, холодильник, посудомоечная машина. Ванная: ванна, туалет, умывальник, стиральная машина с сушкой.

Otoczenie:
Apteka - 300 m, Bankomat - 400 m, Basen - 2 000 m, Fryzjer - 300 m, Gimnazjum - 50 m, Kawiarnia - 300 m, Liceum - 50 m, Poczta - 0 m, Przedszkole - 200 m, Przychodnia - 300 m, Restauracja - 300 m, Siłownia - 400 m, Sklep spożywczy - 100 m, Szkoła podstawowa - 200 m, Uczelnia wyższa - 3 000 m

Dojazd:
Odległość do przystanku autobusowego - 300 m, Autobusy nr - 1, 9, 10, 18, 21, 26, Odległość od lotniska - 4 000 m, Odległość od stacji PKP - 3 500 m, Odległość do dworca autobusowego - 3 500 m, Taxi - 200

Cena najmu:
800 zł

Opłaty administracyjne:
210 zł/1 osoba; 260 zł/2 osoby; 300 zł/3 osoby;

Średnie opłaty za media:
110 zł/1 osoba; 150 zł/2 osoby; 190 zł/3 osoby;

Suma opłat:
1 120 zł/1 osoba; 1 210 zł/2 osoby; 1 290 zł/3 osoby;



Zadzwoń - Damian Stefański tel.: XXXXXX773 lub napisz Adres email ukryty

Wymagana kaucja zwrotna

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości - asariWEB