The English description is available at the end of the Polish text.

PYCHOWICE!! DUŻY DOM W STYLU DWORKU Z OGRODEM, GARAŻEM, 2 BALKONAMI...PIĘKNA ZIELONA OKOLICA, CISZA I SPOKÓJ.

LOKALIZACJA:
- świetna lokalizacja - PYCHOWICE, pobliże ul. Tynieckiej
- dom położony w spokojnej, zielonej części Krakowa, 3km od Wawelu
- dobry dojazd do centrum Krakowa

CHARAKTERYSTYKA:
Wolnostojący 1-piętrowy dom z poddaszem użytkowym w stylu dworku, powierzchnia 260m2, posadowiony na działce o powierzchni 37 arów. Działka ogrodzona, zagospodarowana z ogrodem. Teren zamknięty, ogrodzony i strzeżony – stanowiący wewnętrzną drogę do posesji.

UKŁAD:
Parter: duża kuchnia, 3 pokoje, łazienka z WC, duży przedpokój z KOMINKIEM, wiatrołap
Piętro: 3 pokoje (dwa z nich z BALKONEM), łazienka z WC, korytarz
Dodatkowo 3 miejsca postojowe na terenie posesji: 2 w garażu i 1 pod wiatą, a także duży ogród i PIWNICA.

WYPOSAŻENIE/UMEBLOWANIE:
W pełni wyposażona kuchnia i łazienki. Pokoje praktycznie puste. System alarmowy.

STANDARD WYKOŃCZENIA:
- dobry
- na parterze parkiet, panele oraz terakota
- na piętrze parkiet

MEDIA:
- centralne ogrzewanie i ciepła woda użytkowa - piec gazowy 2-funkcyjny
- woda i kanalizacja z sieci miejskiej
- możliwość podłączenia telefonu, internetu i telewizji

FINANSE:
odstępne 3900 zł + media wg zużycia (prąd, gaz, woda, śmieci) + miesięczna kaucja zwrotna

*******************************************************

PYCHOWICE! LARGE HOUSE IN MANOR STYLE WITH GARDEN, GARAGE AND 2 BALCONIES....BEAUTIFUL, GREEN AREA, SILENCE AND PEACE.

LOCATION:
- great location - PYCHOWICE, nearby Tyniecka Street
- house is located in a green part of Krakow, 3km from Wawel Castle
- good access to the center of Krakow

CHARACTERISTIC:
Detached 1-storey house (260m2) with an attic and a garden, located on a fenced plot with an area of 37 acres. Closed and secured area - which is an internal road to the property.

LAYOUT:
Ground floor: large kitchen, 3 rooms, bathroom with toilet, large hallway with FIREPLACE, vestibule.
Storey: 3 rooms (two of them with BALCONIES), bathroom with toilet, hall.
Additionally: 3 parking places in the area of property: 2 in garage, 1 under the shed; large garden and CELLAR.

EQUIPMENT/FURNITURE:
Fully equipped and furnished kitchen and bathrooms. Room are mostly empty. Alarm system.

STANDARD OF FINISH:
- good
- on a ground floor - laminated floors and terracotta
- on a storey - hardwood floors

MEDIA:
- central heating and hot water: gas oven 2-functional
- water and sewerage from the city
- possibility of connecting telephone, Internet, TV


FINANCE:
- monthly rent 3900 PLN + media according to consumption (electricity, gas, water, garbage) + monthly refundable deposit





Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości - asariWEB