[for English please scroll down]
Ochota. Przy Parku Szczęśliwickim. 4 pokoje. 106 m2. Świeżo odnowiony.
Dla rodziny z dziećmi. Dla osób ceniących bliskość terenów zielonych, doskonałą komunikację oraz infrastrukturę.
Apartament czteropokojowy. Przestronny salon połączony z w pełni wyposażoną kuchnią oddzieloną ścianką. W salonie kominek. Z salonu drzwi na balkon od strony południowo-zachodniej, co daje nam sporo światła w ciągu dnia. Hall prowadzi do sypialni z garderobą oraz osobną łazienką. W całym apartamencie na podłodze parkiet egzotyczny.
W okolicy Park Szczęśliwicki. Centrum handlowe Blue City. Ponadto doskonała infrastruktura - szkoły, przedszkola, centra kultury, restauracje, kawiarnie, sklepy, korty tenisowe, boiska sportowe, place zabaw, basen.
Przystanek autobusowy 300 m od budynku. Przystanek tramwajowy około 1 km od budynku.Łatwy i szybki dojazd do centrum Warszawy oraz do lotniska Chopina.
Jedno miejsce parkingowe w garażu podziemnym dodatkowo płatne 20 tys. PLN.

***English version***
Ochota. Close to Szczesliwicki Park. 4 rooms. 106 m2. Freshly refurbished.
For family with children. For people who value proximity of green areas, perfect infrastructure and public transport connection.
Four-room apartment.  Spacious living-room separated by a tiny wall from fully-equipped kitchen. Fireplace in the living-room. Balcony door to south-west, which gives lots of light during the day. Hall leading to bedrooms with dressing-room and separate bathroom. All floor is covered by exotic woodblocks.
In the vicinity: Szczesliwicki Park. Blue City shopping centre. Additionally perfect infrastructure - schools, kindergartens, culture centers, restaurants, cafes, shops, tennis courts, sport courts, playgrounds, swimming-pool.
Bus stop 300 m from the building. Tram stop approximately 1 km form the building. Easy and fast connection with the centre of Warsaw as well as with Chopin Airport.
One parking space in an underground car park additionally payable 20k PLN.