Opis lokalu:
Nowoczesna, przestronna kawalerka po remoncie, w pełni umeblowana i wyposażona w sprzęt AGD.
Mieszkanie składa się z przedpokoju, pokoju, kuchni, łazienki z WC. Miejsce dobrze skomunikowane, blisko co ścisłego centrum Sosnowca, dobry dojazd do Mysłowic, Jaworzna oraz miast Aglomeracji Śląska.
W pobliżu znajduje się centrum handlowe, Biedronka, punkty usługowe, gastronomiczne.
*********************************************************************************************************************************
For rent modern, spacious apartment after renovation, fully furnished and equipped wit household items. The flat consist of hall, room, kitchen, bathroom with toilet. Well communicated with Mysłowice, Sosnowiec, Jaworzno, close to city center. Nearby shopping center, "Biedronka", service points.
*********************************************************************************************************************************
Современная, просторная однокомнатная квартира с евроремонтом, полностью меблирована и оснащена бытовой техникой.
Квартира состоит из прихожей, комнаты, кухни, ванной комнаты с туалетом.
Место хорошо связано, недалеко от самого центра Сосновца, хороший доступ к Мысловице, Явожно и городам Силезской агломерации.
Рядом находится торговый центр, Бедронка, пункты обслуживания и питания.

Umeblowanie/wyposażenie:
W przedpokoju są szafki na odzież i buty oraz wisząca garderoba. W pokoju są meble - regał oraz komoda, kanapa z funkcją spania, stół, krzesła. W kuchni są szafki kuchenne, duża lodówka, piec 4-palniki z piekarnikiem. W łazience z WC jest kabina prysznicowa, umywalka, szafka, pralka.
*********************************************************************************************************************************
Hall: cabinets. Room: bookcase, commode, sofa, table, chairs. Kitchen: kitchen cabinets, fridge, stove with four burners, oven. Bathroom: shower, washbasin, cabinet, washing machine.
*********************************************************************************************************************************
На кухне есть шкафы, холодильник, газовая плита, 4 конфорки, стиральная машина. В комнате есть книжный шкаф, шкаф для одежды, угловой диван, журнальный столик, сиденье. В ванной комнате с туалетом есть ванна, раковина. В прихожей есть шкаф для обуви, вешалка для одежды.

Otoczenie:
Apteka - 500 m, Bankomat - 700 m, Basen - 0 m, Centrum handlowe - 500 m, Fryzjer - 700 m, Poczta - 1 000 m, Przedszkole - 400 m, Przychodnia - 300 m, Restauracja - 1 000 m, Sklep spożywczy - 200 m, Szpital - 0 m, Uczelnia wyższa - 500 m, Wysoka zabudowa - 0 m

Dojazd:
Odległość do przystanku autobusowego - 300 m, Autobusy nr - 18, 26, 35, 150, 160, 935, Odległość do przystanku tramwajowego - 300 m, Tramwaje - T26

Cena najmu:
790 zł

Opłaty administracyjne:
210 zł/1 osoba; 260 zł/2 osoby; 310 zł/3 osoby; 370 zł/4 osoby;

Średnie opłaty za media:
według zużycia

Suma opłat:
1 000 zł/1 osoba; 1 050 zł/2 osoby; 1 100 zł/3 osoby; 1 160 zł/4 osoby;





Zadzwoń - Bogdan Stępień tel.:XXXXX357 lub napisz Adres email ukryty

Wymagana kaucja zwrotna

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości - asariWEB