Opis lokalu:
Przestronne mieszkanie 2 pokojowe z osobną kuchnią w nowym bloku z balkonem przy ul. Izydora Stella- Sawickiego. Mieszkanie położone na 4 piętrze, kompletnie wyposażone, blok z windą. Mieszkanie ciche i słoneczne, media miejskie. Osiedle zamknięte, wjazd chroniony szlabanem. Możliwość wynajęcia miejsca postojowego w garażu podziemnym, płatne dodatkowo 200 zł. W sąsiedztwie park, sklep spożywczy, korty tenisowe. Niedaleko 2 centra handlowe, Multikino, Park Wodny. Bardzo dobry dojazd do centrum miasta i w stronę Nowej Huty. Szybki wyjazd z miasta w stronę autostrady A4, drogi E79.



********************************************************************************************************************************************************************

Просторная 2-комнатная квартира с отдельной кухней и гардеробной в новом блоке с балконом. Квартира расположена на 4 этаже, полностью оборудована. Тихая и солнечная квартира, городские СМИ. Закрытое поместье, вход защищен барьером. Возможность арендовать парковочное место, дополнительные 200 злотых. Кладовая принадлежит к квартире. В непосредственной близости парк, продуктовый магазин, теннисные корты. Рядом 2 торговых центра, Мультикино, Аквапарк. Очень хороший доступ к центру города и в направлении Nowa Huta. Быстрая поездка из города в сторону автомагистрали А4, дорога E79.

Umeblowanie/wyposażenie:
W pokoju wygodna, rozkładana kanapa, stolik kawowy, pojemna szafa, stojąca półka na książki i drobiazgi, komoda. Z pokoju wyjście na balkon. W sypialni podwójne łóżko, szafki nocne, szafa. W kuchni meble wiszące i stojące, piekarnik, okap, płyta elektryczna, lodówka, zlew i stół z krzesłami. W przedpokoju wieszak, szafka na buty i szafa. W łazience kabina prysznicowa, toaleta, umywalka, pralka.

********************************************************************************************************************************************************************


В комнате есть удобный раскладной диван, журнальный столик, вместительный шкаф для одежды, постоянная полка для книг и безделушек, комод. В номере есть балкон. В спальне двуспальная кровать, тумбочки, шкаф для одежды. На кухне подвесная и стоящая мебель, духовка, вытяжка, электроплита, холодильник, раковина и стол со стульями. В прихожей есть вешалка, обувной шкаф и шкаф для одежды. В ванной комнате есть душ, туалет, раковина, стиральная машина.

Otoczenie:
Apteka - 300 m, Bankomat - 200 m, Centrum handlowe - 1 000 m, Fryzjer - 300 m, Kawiarnia - 1 000 m, Kino - 0 m, Park - 200 m, Pralnia - 1 000 m, Restauracja - 1 000 m, Sklep spożywczy - 200 m, Teatr - 0 m, Uczelnia wyższa - 1 000 m

Dojazd:
Odległość do przystanku autobusowego - 200 m, Autobusy nr - 138, 132, 172, 123, 128, 159, 178, 182, 125, 152, 439, 501, 502, 572 , Odległość od lotniska - 18 700 m, Odległość od stacji PKP - 7 500 m, Odległość do stacji kolejki podmiejskiej - 7 500 m, Odległość do dworca autobusowego - 7 500 m

Cena najmu:
1500 zł

Opłaty administracyjne:
400 zł/1 osoba; 500 zł/2 osoby; 590 zł/3 osoby; 690 zł/4 osoby; 780 zł/5 osób

Średnie opłaty za media:
80 zł/1 osoba; 100 zł/2 osoby; 120 zł/3 osoby; 150 zł/4 osoby; 180 zł/5 osób

Suma opłat:
1 980 zł/1 osoba; 2 100 zł/2 osoby; 2 210 zł/3 osoby; 2 340 zł/4 osoby; 2 460 zł/5 osób





Zadzwoń - Filip Mastrzykowski tel.:XXXXX974 lub napisz Adres email ukryty

Wymagana kaucja oraz zakup Pakietu Najemcy obejmującego ubezpieczenie OC z pomocą Assistance

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości - asariWEB