English below

DOM:
Do wynajęcia duży 3-poziomowy dom półbliźniak w nowoczesnym standardzie. Dom jest kompletnie umeblowany i wyposażony. Składa się z salonu, kuchni, 4 pokoi sypialnych, 2 łazienek, 3 toalet, pralni, umeblowanego ogródka wyłożonego kamieniem. Dom jest dobrze doświetlony zarówno naturalnym jak i sztucznym światłem. W domu jest garaż (wejście do garżu bezpośrednio z domu) i jedno dodatkowe miejsce postojowe na osiedlu przy budynku.

LOKALIZACJA:
Dom znajduje się na Ursynowie (Mysiadło) w spokojnym i rodzinnym sąsiedztwie (osiedle zamknięte, monitorowane). W okolicy liczne sklepy spożywcze (Lidl, Auchan), Las Kabacki, szkoły, prywatne przedszkola. Bardzo dobry dojazd do centrum komunikacją miejską, 200m do przystanku autobusowego. 

KOSZTY:
Koszt wynajmu to 6000 zł/mc (w tym czynsz administracyjny).
Kaucja: 15 000 zł.

Dom dostępny od zaraz.
Zapraszam do kontaktu.

_____________

HOUSE:
A large 3-level house in a modern standard for rent. The house is completely furnished and equipped. It consists of a living room, kitchen, 4 bedrooms, 2 bathrooms, 3 toilets, a laundry room, a furnished garden. The house is well lit with both natural and artificial light. The house has a garage (entrance to the garage directly from the house) and one additional parking space in the housing estate next to the building.

LOCATION:
The house is located in Ursynów (Mysiadło) in a quiet and family neighborhood (closed, monitored housing). There are numerous grocery stores in the area (Lidl, Auchan), Las Kabacki, schools, private kindergartens. Very good access to the center by public transport, 200m to the bus stop.

COSTS:
The rental cost is PLN 6,000 / month (including administrative rent).
Deposit: PLN 15,000.

House available immediately.
Feel free to contact me.