Nova Capital ma przyjemność zaprezentować ofertę zakupu Pensjonatu o powierzchni 278 m2 wraz z domkiem gościnnym o powierzchni 68 m2 .

LOKALIZACJA:
Obiekt, usytuowany w miejscowości Istebna, oferuje ogród, prywatny parking oraz taras. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Ośrodek narciarski Zagroń Istebna – 1,6 km.
Najbliższe lotnisko, Lotnisko Kraków-Balice, znajduje się 85 km od obiektu.


OPIS:
W każdej opcji zakwaterowania w obiekcie zapewniono szafę, prywatną łazienkę, telewizor z płaskim ekranem, pościel, ręczniki oraz balkon z widokiem na ogród. Wszystkie pokoje wyposażone są w mikrofalówkę.

W obiekcie znajduję się pomieszczenie ze stołem bilardowym i rzutkami.
Okolica jest popularna wśród miłośników trekkingu oraz jazdy na rowerze.


DODATKOWE INFORMACJE:
- działka 18,5 ara
- dostępne od zaraz;
- czysta KW;
- teren zamknięty, monitoring, ochrona;

CENA:

--- 1 680 000 PLN --- ( 6043,17zł/m2 )




Zapraszam na prezentację!

Jakub Skęczek
tel. XXXXX136
mail. Adres email ukryty


---- ENG


Nova Capital is pleased to present an offer to purchase a 278 m2 guest house with a 68 m2 guest house.

LOCATION:
Located in Istebna, it offers a garden, private parking and a terrace. Distance to important places from the property: Zagroń Istebna Ski Center - 1.6 km.
The nearest airport, Krakow-Balice Airport, is 85 km away.


DESCRIPTION:
All accommodation options include a wardrobe, private bathroom, flat-screen TV, bed linen, towels and a balcony overlooking the garden. All rooms have a microwave.

The facility has a room with a pool table and darts.
The area is popular for trekking and cycling.


ADDITIONAL INFORMATION:
- plot 18.5 ares
- available immediately;
- clean KW;
- closed area, monitoring, protection;

PRICE:

--- PLN 1,680,000 --- (PLN 6,043.17 / m2)




I invite you to the presentation!

Jakub Skęczek
tel. XXXXX136
mail. Adres email ukryty


----UE

Nova Capital рада надати пропозицію про купівлю гостьового будинку 278 м2 з гостьовим будинком 68 м2.

МІСЦЕЗНАХОДЖЕННЯ:
Він розташований у Істебні. До послуг гостей сад, приватна автостоянка та тераса. Відстань до важливих місць від помешкання: лижний центр Zagroń Istebna - 1,6 км.
Відстань до найближчого аеропорту Краків-Баліце ​​становить 85 км.


ОПИС:
У всіх номерах є шафа для одягу, окрема ванна кімната, телевізор із плоским екраном, постільна білизна, рушники та балкон із видом на сад. У всіх номерах є мікрохвильова піч.

У закладі є кімната з більярдним столом та дартсом.
Околиці популярні серед любителів піших і велосипедних прогулянок.


ДОДАТКОВА ІНФОРМАЦІЯ:
- ділянка 18,5 соток
- доступний відразу;
- чистий КВт;
- закрита територія, моніторинг, охорона;

ЦІНА:

--- 1 680 000 злотих --- (6 043,17 злотих / м2)




Запрошую на презентацію!

Jakub Skęczek
tel. XXXXX136
mail. Adres email ukryty




Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (Adres www ukryty)