Nova Capital ma przyjemność zaprezentować Państwu ofertę wynajmu mieszkania o powierzchni 59m2 w doskonałej lokalizacji ul.Mazowiecka.
LOKALIZACJA:
Mieszkanie znajduje się na ulicy Mazowieckiej w dzielnicy Krowodrza. W okolicy znajdziemy wiele punktów usługowych i handlowych takich jak Żabka, bar mleczny, Biedronka, Lewiatan. W 5 minut dojdziemy na przystanek autobusowy, w ciągu 15 minut dostaniemy się pod Bagatelę czy Rynek Główny. W 15 minut także dojedziemy na okoliczne uczelnie takie jak AGH, UJ czy UR.
OPIS:
Dwupokojowe mieszkanie znajduje się na pierwszym piętrze i składa się z:
- salon;
- sypialnia;
- kuchnia;
- łazienka;
- przedpokój;
- balkon.
DODATKOWE INFORMACJE
- dostępne od 01.07.2023,
- zamieszkasz w samym centrum,
- ogrzewanie i ciepła woda z sieci miejskiej;
- ogólnodostępne m.postojowe dla mieszkańców.
CENA:
- 3000 PLN – odstępne;
- 500 PLN – czynsz administracyjny;
- prąd wg liczników
- prowizja dla biura;
- kaucja zwrotna;
Zapraszam na prezentację
Maryna Hryshchuk
XXXXX898
Adres email ukryty
*Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego oraz innych właściwych przepisów prawnych, a dane w niej zawarte mają jedynie charakter informacyjny.
-ENGLISH-
Nova Capital is pleased to present you an offer for renting an apartment with an area of 59m2 in a great location on Mazowiecka Street.
LOCATION:
The apartment is located on Mazowiecka Street in the Krowodrza district. In the area you will find many service and commercial points, such as Żabka, a milk bar, Biedronka, and Lewiatan. In 5 minutes we can reach the bus stop, in 15 minutes we will get to Bagatela or the Main Square. In 15 minutes we will also get to nearby universities such as AGH, Jagiellonian University or UR.
DESCRIPTION:
The two-room apartment is located on the first floor, which consists of:
- living room;
- bedroom;
- kitchen;
- bathroom;
- hall;
- balcony.
ADDITIONAL INFORMATION
- available from 01.07.2023,
- you will live in the very center,
- heating and hot water from the municipal network;
- public parking space for residents.
PRICE:
- 3000 PLN - rent;
- 500 PLN - administrative rent;
- commission for the office;
- electricity according to consumption;
- returnable deposit;
I invite you to the presentation
Maryna Hryshchuk
XXXXX898
Adres email ukryty
Nova Capital с удовольствием вам представляет апартамент о поверхности 59м2 в Кракове.
МЕСТО РАСПОЛОЖЕНИЯ:
Квартира расположена в прекрасном месте, в районе Krowodrza города, в Кракове, на Mazowiecka улице .
В непосредственной близости: Żabka, bar mleczny, Biedronka, Lewiatan.
Очень хороший подъезд к центру, а также выезд за город.
СИСТЕМА:
Квартира расположена на 1 этаже, который состоит из:
- гостиная;
- спальня;
- кухня;
- ванная комната;
- коридор;
- балкон.
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ:
- тихий и спокойный район;
- отопление и горячая вода c городской сети;
- близость к зонам отдыха;
- общедоступныe парковочные места;
- доступны с 01.07.2023.
ЦЕНА:
- 3000 PLN - (за месяц);
- 500 PLN - комунальные услуги (отопление, вода теплая/холодная, вывоз мусора);
- провизия для агенства;
- электричество (по потреблению);
- залог (возвратный)
КОНТАКТЫ:
Maryna Hryshchuk
XXXXX898
Adres email ukryty
Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (Adres www ukryty)
Mieszkania na wynajem Kraków
Mieszkania na wynajem Kraków, Krowodrza
Mieszkania 2 pokojowe na wynajem Małopolskie, Kraków