Jak opisałbyś/abyś swój wymarzony dom? Z dala od miejskiego zgiełku, ale ze wszystkim co niezbędne dla komfortowego życia po sąsiedzku? Przestronny, przemyślany w każdym calu, a jednocześnie zachwycający niebywałym klimatem? Otulony zielenią niczym z powieści „Tajemniczy ogród”, gdzie każdego ranka urzeka szum lasu? Ten przepiękny, ponad 200 m2 dom położony przy ul. Granicznej w Magdalence na 1888 m2 leśnej działce z zapierającym dech w piersiach ogrodem to bez wątpienia TWOJE MIEJSCE na Ziemi…
Poznaj je bliżej…

Przestrzeń, wygoda i zachwycający widok za oknami

Zacznijmy od domu – wszak to przede wszystkim tutaj zarówno Ty jak i Twoi najbliżsi macie czuć się komfortowo. Ta solidnie wykonana przystań wśród drzew, krzewów i różanych klombów to 201 m2 powierzchni użytkowej, która łączy parter, piętro oraz częściowe poddasze i podpiwniczenie. Budynek z 2014 roku – zarówno wewnątrz, jak i od zewnątrz, wykończono w ciepłych i jasnych barwach, przez co zyskał bardzo przyjazny charakter. W podpiwniczeniu znajduje się sporo miejsca na przetwory, przechowywanie wina i innych skarbów domowników, a przed domem powstał duży, dwustanowiskowy garaż dopasowany architektonicznie do stylu domu.

Wnętrza, w których chcesz przebywać

Już spoglądając na bryłę budynku od ogrodu, zachwyca ona przestronnym ponad 30 m2 tarasem, który zaprasza dalej, wprost do przytulnego wnętrza. Na parterze wita funkcjonalny wiatrołap, a dalej wygodny salon, jadalnia, przestronny gabinet, słoneczna kuchnia, duża łazienka, WC oraz garderoba. Na piętro prowadzą gustowne, dopełnione drewnem schody, z których trafiamy do trzech sypialni, garderoby i zjawiskowego salonu kąpielowego, w którym domowe spa i relaksujące rytuały będą przyjemne jak nigdzie indziej.

Kompletna przestrzeń do zamieszkania nawet od dziś!

Kuchnia to szczególne miejsce w każdym domu, nie inaczej jest i tutaj. Jasna, dopełniona gustownymi meblami w zabudowie oraz pełnym wyposażeniem posiada wyjście na taras, na którym w ciepłe dni aż miło napić się porannej kawy, zjeść rodzinny obiad lub zorganizować wieczór przy winie z przyjaciółmi. W całym domu zadbano o wysoką jakość wykończenia: dębowe parkiety, estetyczna glazura w łazienkach, stylowe meble, słowem wszystko łączy się tutaj w piękną całość. Doskonała izolacja budynku, piec gazowy, ogrzewanie podłogowe, kominek z nadmuchem, monitoring, alarm, podłączenie do kanalizacji czy światłowód – nic dodać, nic ująć…

Tajemniczy, leśny ogród niczym z baśni

Nic tak nie koi jak zieleń i bliskość natury. Starodrzew, pięknie zaplanowana przestrzeń ogrodu, cisza subtelnie przerywana śpiewem ptaków, święty spokój… Już sam widok odpręża i nastraja pozytywnie. Bajeczna kompozycja naturalnego zalesienia oraz krzewów i kwiatów czyni całość kompletną i wręcz magiczną, bez względu na porę roku.

Willa na sprzedaż w Magdalence – klimatyczna nieruchomość pod Warszawą

Ogromnym atutem działki i domu jest lokalizacja. Ulica Graniczna w Magdalence to urokliwy zakątek, który otulony jest przyrodą, spokojnym sąsiedztwem gustownych willi i rezydencji, licznymi trasami spacerowymi i rowerowymi, a przy tym oferuje bliskość doskonałej infrastruktury. Sklepy, punkty usługowe, szkoły, przedszkola itp. znajdują się w promieniu kilku kilometrów, a z centrum Warszawy nieruchomość dzieli niespełna 20 km. Najbliższy przystanek autobusowy oddalony jest o 550 m, a stacja kolejowa Nowa Iwiczna o 7,8 km.

Kochasz las, ciszę i pragniesz komfortowego życia dla najbliższych? Ten otulony zachwycającym ogrodem dom na sprzedaż to spełnienie marzenia, które możesz spełnić już dziś… Zapraszam!

BE PROWIZJI OD KUPUJĄCEGO, bo wynagrodzenia biura pokrywa właściciel nieruchomości.

ENGLISH BELOW

How would you describe your dream home? Away from the hustle and bustle of the city, but with everything necessary for a comfortable life nearby? Spacious, meticulously designed, yet enchanting with an extraordinary atmosphere? Surrounded by greenery like in the novel "The Secret Garden," where the rustle of the forest captivates every morning? This beautiful, over 200 sqm house located on Graniczna Street in Magdalenka, on a breathtaking 1888 sqm wooded plot with a stunning garden, is undoubtedly YOUR PLACE on Earth...

Get to know it better...

Space, comfort, and breathtaking views from the windows...

Let's start with the house - after all, it is here that both you and your loved ones should feel comfortable. This solidly built haven among trees, shrubs, and rose beds offers 201 sqm of usable space, combining the ground floor, first floor, and partially converted attic and basement. The building, constructed in 2014, has been finished both inside and out in warm and bright colors, giving it a very friendly character. The basement provides ample space for preserves, wine storage, and other treasures of the household, while a large two-car garage, architecturally matching the style of the house, has been built in front of it.

Interiors where you want to spend time...

Just looking at the building's silhouette from the garden, it impresses with its spacious terrace of over 30 sqm, inviting you further into the cozy interior. On the ground floor, you'll find a functional vestibule, a comfortable living room, a dining room, a spacious study, a sunny kitchen, a large bathroom, a toilet, and a wardrobe. The tastefully designed wooden staircase leads to three bedrooms, a dressing room, and a stunning bathing lounge on the first floor, where home spa and relaxing rituals will be enjoyable like nowhere else.

Complete living space from today!

The kitchen is a special place in every home, and it is no different here. Bright and furnished with tasteful built-in furniture and full equipment, it has an exit to the terrace, where it's pleasant to enjoy morning coffee, have a family meal, or organize an evening with wine and friends. The whole house has been finished to a high standard: oak parquet floors, aesthetic tiles in bathrooms, stylish furniture – everything blends together to create a beautiful whole. Excellent building insulation, a gas furnace, underfloor heating, a fireplace with a blower, monitoring, an alarm system, connection to sewage and fiber optic internet – nothing is missing or lacking here.

A mysterious, woodland garden straight out of a fairy tale...

Nothing soothes like greenery and the proximity of nature. The old trees, beautifully planned garden space, silence subtly interrupted by birdsong, pure tranquility... The view alone relaxes and sets a positive mood. The enchanting composition of natural woodland, shrubs, and flowers makes the whole complete and almost magical, regardless of the season.

A charming property near Warsaw – a climate-rich estate in Magdalenka...

The location is a huge advantage of the plot and the house. Graniczna Street in Magdalenka is a picturesque corner surrounded by nature, peaceful and tasteful villas and residences, numerous walking and cycling paths, while also offering proximity to excellent infrastructure. Shops, service points, schools, kindergartens, etc., are within a few kilometers, and the property is less than 20 km from the center of Warsaw. The nearest bus stop is 550 m away, and the Nowa Iwiczna railway station is 7.8 km away.

Do you love forests, tranquility, and desire a comfortable life for your loved ones? This house for sale, surrounded by a stunning garden, is the fulfillment of a dream that you can make come true today... Welcome!




W przypadku tej oferty wynagrodzenie naszego biura pokrywa właściciel nieruchomości.
Opis oferty zawarty na stronie internetowej sporządzany jest na podstawie oględzin nieruchomości oraz informacji uzyskanych od właściciela, może podlegać aktualizacji i nie stanowi oferty określonej w art. 66 i następnych K.C.

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (asaricrm.com)