ENGLISH BELOW

Z przyjemnością prezentujemy Państwu ofertę wynajmu przestronnego mieszkania zlokalizowanego na prestiżowym osiedlu Marina Mokotów, przy ul. Przejazd. Mieszkanie ma powierzchnie 69 metrów kwadratowych.

Mieszkanie składa się z:


Salonu z aneksem kuchennym: Przestronny salon wraz z w pełni wyposażonym aneksem kuchennym tworzą otwartą i funkcjonalną przestrzeń. Z salonu jest wyjście na przytulny balkon.
Dwóch sypialni: Dwie przytulne sypialnie prywatność. To doskonałe rozwiązanie zarówno dla pary, jak i rodziny.
Łazienki i toalety: Mieszkanie wyposażone jest w łazienkę z wanną lub kabiną prysznicową, zapewniając Państwu relaksujący czas podczas kąpieli. Dodatkowo, osobna toaleta to wygoda i ułatwienie dla domowników i gości.


Mieszkanie zostało wykończone w wysokim standardzie i jest gotowe do natychmiastowego wprowadzenia się. Eleganckie i nowoczesne wnętrza stworzą przytulną atmosferę, a funkcjonalny układ pomieszczeń pozwoli na swobodne korzystanie z przestrzeni.

Dodatkowym atutem jest pełne wyposażenie mieszkania - wszystkie potrzebne sprzęty są dostępne, w tym telewizor z internetem i telewizją, wliczone w cenę najmu. 

Koszt najmu mieszkania wynosi 4300 zł miesięcznie, a czynsz w wysokości 1400 zł obejmuje już opłaty za media (woda, ogrzewanie, energia elektryczna itp.).

Mieszkanie będzie dostępne do wynajęcia od 14.08.2023 roku.

Osiedle Marina Mokotów to miejsce, które zapewnia pełną infrastrukturę i dogodne połączenia komunikacyjne. Bliskość sklepów, restauracji, parków i innych udogodnień czyni to miejsce atrakcyjnym dla osób ceniących wygodę i aktywny tryb życia.

Zapraszam na prezentację mieszkania oraz do kontaktu. Chętnie odpowiem na wszystkie pytania. Pozostaje do Państwa dyspozycji 7 dni w tygodniu, od 6:00 do 22:00.
Tel. XXXXX767

WYŁĄCZNY OPIEKUN OFERTY

Piotr Gawroński
Specjalista ds. Nieruchomości
INVESTORiUS

ENGLISH 

We are pleased to present an offer for renting a spacious apartment located in the prestigious Marina Mokotów housing estate, at Przejazd Street. The apartment has an area of 69 square meters.

The apartment consists of:



Living room with a kitchenette: A spacious living room with a fully equipped kitchenette, creating an open and functional space. The living room has access to a cozy balcony.
Two bedrooms: Two comfortable bedrooms providing privacy, making it an excellent choice for both couples and families.
Bathroom and toilet: The apartment is equipped with a bathroom with a bathtub or a shower cabin, ensuring a relaxing time during baths. Additionally, a separate toilet provides convenience for residents and guests.
The apartment has been finished to a high standard and is ready for immediate move-in. The elegant and modern interiors create a cozy atmosphere, and the functional layout allows for comfortable use of space.



An additional advantage is that the apartment comes fully furnished with all necessary appliances, including an internet-enabled TV with cable TV, all included in the rental price.

The cost of renting the apartment is 4300 PLN per month, and the maintenance fee of 1400 PLN already covers utility costs (water, heating, electricity, etc.).

The apartment will be available for rent from August 14, 2023.

The Marina Mokotów housing estate provides full infrastructure and convenient transportation connections. The proximity to shops, restaurants, parks, and other amenities makes this place attractive for those who value convenience and an active lifestyle.

You are welcome to schedule a viewing of the apartment and get in touch. I am happy to answer all your questions. I am available 7 days a week, from 6:00 to 22:00.

Contact: Tel. XXXXX767

EXCLUSIVE OFFER AGENT

Piotr Gawroński
Real Estate Specialist
INVESTORiUS