Na sprzedaż 2 pokojowe mieszkanie w nowopowstającym budynku mieszkalnym, z jasną kuchnią, dużym balkonem, zlokalizowane na warszawskich Kabatach, przy samym lesie Kabackim.


English description below


Rynek pierwotny - BRAK PCC
Planowany termin oddania inwestycji - 1 kwartał 2024r.


MIESZKANIE
Dwupokojowe mieszkanie ma powierzchnię 52,7 m2, dodatkowo do mieszkania przynależy bardzo duży, wygodny balkon o powierzchni ponad 17mkw. Lokal ma wysokość 280 cm i znajduje się na 3 piętrze. Okna wychodzą na stronę wschodnią.

Lokal, jest rozkładowy i dobrze rozplanowany.
Składa się z następujących pomieszczeń:
- pokój dzienny - komfortowa i słoneczna strefa do codziennego wypoczynku, z wydzieloną strefą jadalnianą,
- aneks kuchenny, który można oddzielić z przestrzeni salonu i stworzyć osobną kuchnię z oknem,
- sypialnia - z przewidzianym miejscem na szafy,
- przedpokój - minimalny - nie zabiera zatem powierzchni mieszkalnej,
- łazienka - z przewidzianym miejscem na wannę oraz pralkę.

BUDYNEK
Budynek powstaje tuż przy Lesie Kabackim, który był inspiracją do jego powstania. Nieregularność ukośnych słupów w części nadwieszonej nawiązuje do swobodnie rosnącego lasu. Charakterystyczny detal wykończenia - elewacja wykonana z płyt perforowanych - nadaje lekkość, a jego forma przywodzi na myśl strukturę liści i korony drzew. Niebanalna, otoczona bujną zielenią architektura i bliskość przyrody zapewnią mieszkańcom spokój oraz przestrzeń do odpoczynku.

Wysoka jakość architektury:
- najwyższej jakości materiały
- wyjątkowa i ponadczasowa architektura
- eleganckie lobby wejściowe z recepcją
- wysokie, panoramiczne, drewniane okna z naświetlami
- możliwe różnorodne aranżacje, łatwość dostosowania układów do potrzeb mieszkańców
- duże balkony i prywatne ogródki, tarasy na ostatnich piętrach
- panele fotowoltaiczne na dachu budynku

Przestrzeń do odpoczynku i zabawy:
- starannie zaprojektowane części wspólne,
- duże place zabaw dla dzieci młodszych i starszych, z częścią piknikową, terenową siłownią i wysokiej jakości wyposażeniem
- wyjątkowy ogród i miejsca do rekreacji na terenie osiedla, z różnorodną roślinnością
- budki dla ptaków i pożytecznych owadów

LOKALIZACJA
Lokalizacja inwestycji daje dostęp do tego, co potrzebne by wygodnie mieszkać. Placówki edukacyjne, rozbudowana sieć sklepów i usług, duże i dobrze zagospodarowane tereny rekreacyjne, metro - to wszystko znajdziesz w zasięgu spaceru. Ursynów nie ma konkurencji! Miłośnikom przyrody oraz spacerów w otoczeniu natury na pewno do gustu przypadnie fakt, że budynek niemalże graniczy z lasem Kabackim!

Kabaty, ul. Rybałtów:
11,6 km do centrum
6 min. spacerem do przystanku autobusowego
6 min. samochodem do stacji metra
dojazd do centrum: 29 min samochodem

PARKING
Możliwość dokupienia miejsca parkingowego w garażu podziemnym oraz tzw. boksu rowerowego.

CENA:
1 015 500 PLN

Jeżeli nie odpowiada Ci rozkład lub rozmiar tego mieszkania, skontaktuj się z nami - mamy dostęp do wielu innych lub podobnych ofert. Z nami znajdziesz mieszkanie skrojone na miarę Twoich potrzeb i oczekiwań!

Zainteresowany? Skontaktuj się z nami:
XXXXX876
Adres email ukryty


--- ENGLISH DESCRIPTION ---


For sale 2 bedroom apartment in a newly constructed residential building, with bright kitchen, large balcony, located in Warsaw Kabaty, next to Kabacki forest.


No PCC tax.
The planned completion date of the project - Q1 2024.


RESIDENCE
The two-room apartment has an area of 52.7 sqm, in addition, the apartment includes a very large, comfortable balcony of over 17 sqm. The apartment has a height of 280 cm and is located on the 3rd floor. The windows overlook the eastern side.

The premises, is decomposed and well laid out.
It consists of the following rooms:
- living room - a comfortable and sunny area for daily relaxation, with a separate dining area,
- kitchenette, which can be separated from the living room space and create a separate kitchen with a window,
- bedroom - with provided space for closets,
- hallway - minimal - therefore does not take up living space,
- bathroom - with provided space for a bathtub and a washing machine.

BUILDING
The building is being constructed right next to the Kabaty Forest, which was the inspiration for its construction. The irregularity of the diagonal columns in the overhanging part refers to the freely growing forest. A distinctive finishing detail - a facade made of perforated panels - gives lightness, and its form is reminiscent of the structure of leaves and treetops. The original architecture, surrounded by lush greenery, and proximity to nature will provide residents with tranquility and space for relaxation.

High quality architecture:
- highest quality materials
- unique and timeless architecture
- elegant entrance lobby with reception desk
- high, panoramic, wooden windows with fanlights
- various arrangements possible, ease of adjusting layouts to residents' needs
- large balconies and private gardens, terraces on top floors
- photovoltaic panels on the roof of the building

Space for relaxation and enjoyment:
- carefully designed common areas,
- large playgrounds for younger and older children, with picnic area, outdoor gym and high-quality equipment
- an exceptional garden and recreation areas within the estate, with a variety of vegetation
- boxes for birds and beneficial insects

LOCATION
The location of the project gives access to what you need to live comfortably. Educational institutions, an extensive network of stores and services, large and well-developed recreational areas, the subway - all this you will find within walking distance. Ursynów has no competition! Lovers of nature and walks surrounded by nature will surely like the fact that the building almost borders the Kabaty forest!

Kabaty, Rybałtów street:
11.6 km to the center
6 min. walk to bus stop
6 min. by car to subway station
Access to the center: 29 min by car

PARKING
Possibility to buy a parking space in the underground garage and the so-called bike box.

PRICE:

1 015 500 PLN

If you do not like the layout or size of this apartment, please contact us - we have access to many other or similar offers. With us you will find an apartment tailored to your needs and expectations!

Interested? Contact us:
XXXXX876
Adres email ukryty