|
KOMFORTOWE MIESZKANIE PRZY PARKU NAD STAWEM PŁASZOWSKIM - 2 POKOJE 31 M2 - WYNAJMĘ

Do wynajęcia komfortowe mieszkanie 2 pokojowe nad Stawem Płaszowskim, w pobliżu Tandety.
Bliskość komunikacji miejskiej ( autobus linie: 128, 605 oraz tramwaj linie:9, 11, 20, 49, 50 ) sprawia, że szybko dostaniemy się w każde miejsce w Krakowie.
Wypoczynek w ciszy i spokoju zapewnia bezpośrednie sąsiedztwo parku na Stawem Płaszowskim.
Zakupy zrobimy w oddalonym o 500 metrów Krakowskim Centrum Handlowo-Targowym potocznie zwanym Tandeta (sklepy, punkty usługowe, Biedronka).

OPIS NIERUCHOMOŚCI

Mieszkanie o powierzchni 31 m2 znajduje się na pierwszym piętrze budynku z 2012 roku.
Składa się z dużego pokoju połączonego z wydzieloną kuchnią z oknem, sypialni oraz łazienki.
Mieszkanie jest wyposażone w niezbędne sprzęty i jest gotowe do zamieszkania.
Wrażenie robi wieczorny klimat z zachodzącym słońcem nad Stawem Płaszowskim.

Miejsce parkingowe jest przy ulicy Krzywda, oddalonej ok. 100-150 metrów.

CENA/EKSPLOATACJA

Miesięczny czynsz najmu wynosi 2800 zł
Czynsz administracyjny ( ogrzewanie, ciepła woda, inne opłaty) ok. 400 zł.
Dodatkowo pozostaje opłata za prąd wg. zużycia ok. 120-130 zł.

Przy podpisaniu umowy najmu pobierana jest kaucja w wysokości 2800 zł.

Zapraszam do kontaktu, chętnie zaprezentuję mieszkanie w klimatycznym otoczeniu.

Mariusz Krupa
tel.XXXXX869

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
*„TŁUMACZENIE WYGENEROWANE AUTOMATYCZNIE / AUTO-GENERATED TRANSLATION"
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

COMFORTABLE FLAT AT THE PARK ON THE PŁASZOWSKI POND - 2 ROOMS 31 M2 - FOR RENT

A comfortable 2-room apartment for rent by the Płaszowski Pond, near Tandety.
The proximity of public transport (bus lines: 128, 605 and tram lines: 9, 11, 20, 49, 50) makes it easy to get to any place in Krakow.
Rest in peace and quiet is ensured by the immediate vicinity of the park on the Płaszowski Pond.
We will do shopping in the 500-meter Krakowskie Centrum Handlowo-Targowe, commonly run by Tandeta (shops, service points, Biedronka).

PROPERTY DESCRIPTION

The apartment with an area of ​​31 m2 is located on the first floor of a building from 2012.
It consists of an internal room connected to a separate kitchen with a window, a bedroom and a bathroom.
The apartment is equipped with appliances and is new to memory.
The impression of making an evening atmosphere with the sun on over the Płaszowski Pond.

The parking place is on Krzywda Street, fund approx. 100-150 meters.

PRICE/EXPLOITATION

The monthly rent is PLN 2,800
Administrative rent (heating, hot water, other charges) approx. PLN 400.
In addition, there is a fee for electricity according to consumption approx. PLN 120-130.

A security deposit of PLN 2,800 is charged upon signing the lease agreement.

Feel free to contact me, I will be happy to present the apartment in a climatic environment.

Mariusz Krupa
tel.XXXXX869

::DODATKOWE INFORMACJE |
Kategoria oferty: Pewny Partner |
Rodzaj budynku: blok |
Dozór budynku: os. zamknięte |
Plac zabaw: TAK |
Gaz: brak |
Woda: ciepła - sieć |
Ogrzewanie: C.O. lokalne |
Internet: TAK |
Telewizja kablowa: TAK |
Winda: NIE |
Rozkład: narożne |
Usytuowanie: narożne |
Drzwi antywłamaniowe: TAK |
Teren ogrodzony: TAK |
Min. okres naj. (mies.): 12 |
Opłaty w czynszu: woda ciepła, woda, ogrzewanie, fundusz remontowy, Części wspólne, administracja |
Opłaty wg liczników: prąd |
Rodzaj mieszkania: jednopoziomowe |
Garaż: brak |
Stan lokalu: bardzo dobry |
Okna: PCV |
Instalacje: dobre |
Powierzchnia użytkowa [m2]: 31 |
Rok budowy: 2014 |
Liczba pokoi: 2 |
Liczba sypialni: 1 |
Podłogi pokoi: panele podłogowe |
Ściany pokoi: inne |
Wyposażenie pokoi: meble, łóżko 2 os., komoda, kanapa |
Wystawa okien - pokoje : Pd-Zach |
Typ kuchni: jasna z oknem |
Rodzaj kuchni: kuchnia jasna, osobno |
Podłoga kuchni: płytki |
Wyposażenie kuchni: zmywarka, płyta indukcyjna, piekarnik, lodówka |
Wystawa okien - kuchnia: Pd |
Typ łazienki: razem z wc |
Liczba łazienek: 1 |
Glazura łazienki: nowego typu |
Podłoga łazienki: płytki |
Wyposażenie łazienki: umywalka, prysznic |
Glazura WC: nowego typu |
Podłoga WC: płytki |
Kaucja zabezp. [zł]: 2900 |
Typ kaucji: jednomiesięczna |


::LINK DO STRONY |
sadurscy.pl/offer/BS4-MW-296103

::KONTAKT DO AGENTA |
Mariusz Krupa |
XXXXX869 |
Adres email ukryty

::DANE BIURA |
Oddział BS4, Królewska |
Królewska 67 |
30-081 Kraków |
XXXXX-20