Do wynajęcia lokal usługowo-biurowy o pow. ok. 150 m2 zlokalizowany w Kielcach na osiedlu Karczówka. Obiekt z przeznaczeniem na cele usługowo- handlowe bądź biurowe.
Dogodna lokalizacja: w pobliżu sklepy, punkty usługowe, restauracje, szkoła podstawowa, przystanek autobusowy, ogród botaniczny, rezerwat Karczówka.

Na powierzchnię budynku składa się:
PARTER:
- hall (pow. 11,7 m2),
- salon z aneksem kuchennym (pow. 38,6 m2),
- łazienka z WC (pow. 3,2 m2),
I PIĘTRO:
- sypialnia (pow. 15,87 m2),
- sypialnia (pow. 20,1 m2),
- łazienka (pow. 3,9 m2),
II PIĘTRO:
- sypialnia (pow. 27,75 m2),
- łazienka z WC (pow. 3,5 m2).

Dom znajduje się na ogrodzonym terenie. Nieruchomość w pełni umeblowana. Możliwość parkowania przed budynkiem, wygospodarowano miejsce pod parking dla klientów. Pomieszczenia w dobrym stanie, zadbane. Na podłogach w pokojach parkiet, w łazienkach i aneksie kuchennym - gresy. W salonie znajduje się kominek.
Ekspozycja okien: wschód, południe.

Koszt najmu: 3500 PLN netto / 4 305 PLN brutto plus opłaty licznikowe za media (woda, prąd, gaz, wywóz śmieci). Kaucja jednomiesięczna.
Możliwość wynajęcia pomieszczeń osobno (kwota najmu: 20 PLN/ m2).

Istnieje możliwość wystawienia faktury VAT.

Dla nieruchomości nie sporządzono świadectwa charakterystyki energetycznej.

Dane kontaktowe do agenta: Jacek Kotlarz, tel: XXXXX441, e-mail: Adres email ukryty
For more information in English please call: XXXXX441, e-mail: Adres email ukryty

-------
For rent: A service-office space of approximately 150 sqm located in Kielce in the Karczówka district. The property is suitable for service, commercial, or office purposes. Convenient location: in close proximity to shops, service points, restaurants, elementary school, bus stop, botanical garden, and the Karczówka reserve.

The building's surface area includes: GROUND FLOOR:


hallway (area: 11.7 sqm),
living room with a kitchenette (area: 38.6 sqm),
bathroom with WC (area: 3.2sqm).


FIRST FLOOR:


bedroom (area: 15.87 sqm),
bedroom (area: 20.1 sqm),
bathroom (area: 3.9 sqm).


SECOND FLOOR:


bedroom (area: 27.75 sqm),
bathroom with WC (area: 3.5 sqm).


The house is located on a fenced area. The property is fully furnished. Parking is available in front of the building, and a parking space for customers has been designated. The rooms are in good condition and well-maintained. Parquet flooring in the rooms, tiles in the bathrooms and kitchenette. There is a fireplace in the living room. Window exposure: east, south.

Rental cost: 3500 PLN net / 4,305 PLN gross plus utility meter charges (water, electricity, gas, waste disposal). One-month deposit required. The possibility of renting individual rooms separately (rental amount: 20 PLN/sqm).

VAT invoice can be issued.

No energy performance certificate has been prepared for the property.

Contact information for the agent: Jacek Kotlarz, tel: XXXXX441, e-mail: Adres email ukryty






--------------------------

Biuro Nieruchomości PROPERCO współpracuje z doświadczonymi specjalistami finansowymi, oferującymi sprawdzenie zdolności kredytowej oraz przedstawienie oferty finansowania nieruchomości / Informacje dotyczące opisu nieruchomości podane są przez właściciela, mają charakter wyłącznie informacyjny i mogą podlegać aktualizacji. Oferta dotycząca nieruchomości nie stanowi oferty określonej w art. 66 i następnych KC.

Zapraszamy do siedziby naszego biura w Kielcach przy ul. Koziej 3a/1.

Dane adresowe:

PROPERCO sp. z o.o. sp.k
ul. Kozia 3a/1
25-514 Kielce
tel. kom: XXXXX827
Adres www ukryty