[English below]
Z ogromną przyjemnością przedstawiamy Państwu wyjątkową ofertę domu typu Bauhaus-PREMIUM zlokalizowanego w prestiżowej lokalizacji obok Konstancin-Jeziorny.

Dom umieszczono na działce 1211m², powierzchnia domu to 240 m² (wraz z wbudowanym garażem ok 32m).
Dom wykonany w nowoczesnej technologii - prefabrykacji, gwarantujący fantastyczne walory akustyczne, w połączeniu z pompą ciepła, oknami aluminiowymi 6m wysokie w salonie (do czterech razy niższe koszty ogrzewania od tradycji) oraz trwałość i wysoką jakość.
Projekt indywidualny - możliwość adaptacji oraz zmian w układzie pomieszczeń.

Standard domu obejmuje instalację fotowoltaiczną, pompę ciepła, system rekuperacji, ogrzewanie podłogowe (brak grzejników), filtry wody i powietrza, okna aluminiowe, podziemne zbiorniki na deszczówkę.
Dodatkowe możliwości takie jak basen, piwniczki czy domek dla gości ustalane indywidualnie z Klientem.

4-6 pokojowy dom PREMIUM w Inwestycji Royal House Konstancin, sąsiadujący z ogrodem botanicznym PAN. W pobliżu dostępne są walory luksusu i uzdrowiska. To miejsce dla każdego - zarówno dla tych którzy wolą odpoczynek w lesie, aktywny odpoczynek na rowerze oraz ciszę z dala od blokowisk.
Park Kultury w Powsinie - 7 min spacerem, restauracja McDonald's - 10 min spacerem, przystanek autobusowy - 5 min spacerem, Centrum Handlowe - 3 min samochodem.

Jeśli zainteresowała Państwa ta oferta zapraszam do kontaktu i rozmów.
Lidia Vdovina
tel kom.:XXXXX480
E-mail: Adres email ukryty



With great pleasure, we present to you an exceptional offer for a Bauhaus-PREMIUM type house located in a prestigious area near Konstancin-Jeziorna.

The house is situated on a 1211m² plot, and the total floor area is 240 m² (including an integrated garage of approximately 32m). Constructed using modern prefabrication technology, the house ensures fantastic acoustic qualities, coupled with a heat pump, 6m high aluminum windows in the living room (resulting in heating costs up to four times lower than traditional methods), durability, and high quality. The individualized design allows for adaptation and changes to the room layout.

The standard features of the house include a photovoltaic installation, heat pump, recuperation system, underfloor heating (no radiators), water and air filters, aluminum windows, and underground rainwater tanks. Additional possibilities such as a swimming pool, cellar, or guest house are negotiated individually with the client.

This 4-6 bedroom PREMIUM house is part of the Royal House Konstancin investment, adjacent to the PAN Botanical Garden. Luxury and spa amenities are readily available in the vicinity. This is a place for everyone, whether you prefer relaxation in the forest, active recreation on a bike, or tranquility away from apartment blocks.

Powsin Park - a 7-minute walk, McDonald's restaurant - a 10-minute walk, bus stop - a 5-minute walk, Shopping Center - a 3-minute drive.

"Właścicielem ogłoszenia wraz z jego elementami jest Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmioty współpracujące. Wszelkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie, rozpowszechnianie oraz korzystanie z niniejszych materiałów w jakikolwiek inny sposób wykraczający poza dozwolony użytek określony przepisami ustawy z 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. 1994, nr 24 poz. 83 z późn. zm.) bez pisemnej zgody Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmiotów współpracujących jest zabronione i może stanowić podstawę odpowiedzialności cywilnej oraz karnej.

Ponadto niniejsze materiały stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmiotów współpracujących w rozumieniu ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (Dz. U. z 2003 r., Nr 153, poz. 1503 z późn. zm.). Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, lecz ma charakter informacyjny."

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (Adres www ukryty)