Leśny Zakątek Zagórze to wyjątkowa inwestycja łącząca nowoczesną architekturę z bliskością natury. Osiedle składa się z 12 domów w zabudowie bliźniaczej, każdy o powierzchni użytkowej 97m2, zaprojektowanych z myślą o komforcie i funkcjonalności. Bryły  budynków  charakteryzują się minimalistyczną, elegancką formą z dużymi przeszkleniami, które zapewniają doskonałe doświetlenie wnętrz i pozwalają cieszyć się widokiem na otaczającą zieleń. Każdy dom posiada własny ogródek - prywatną przestrzeń do wypoczynku i rekreacji. Wnętrza zostały zaprojektowane , aby zapewnić optymalny układ funkcjonalny. Przestronny salon z otwartą kuchnią tworzy centrum życia rodzinnego, a 3 sypialnie na piętrze gwarantują prywatność dla każdego domownika. Wysokiej jakości materiały wykończeniowe i nowoczesne rozwiązania technologiczne: pompa ciepła, rekuperacja, ogrzewanie podłogowe, zapewniają komfort użytkownika i niskie koszty eksploatacji. 
Lokalizacja w Zagórzu to idealne połączenie spokoju podmiejskiej okolicy z dogodnym dostępem do infrastruktury miejskiej. 
Bliskość terenów leśnych sprzyja aktywnemu wypoczynkowi, a kameralna społeczność osiedla tworzy przyjazną atmosferę sąsiedzką.
Leśny Zakątek Zagórze to nie tylko miejsce zamieszkania - to styl życia dla tych, którzy cenią harmonię, jakość i bliskość natury.
Układ domów, każdy dom o powierzchni 97m2 oferuje:
Parter 54,29m2:
- wiatrołap 4,75m2,
- pomieszczenie gospodarcze 2,63m2,
- komunikacja 3,23m2,
- łazienka 4,33m2,
- gabinet 10,09m2,
- salon/kuchnia 29,26m2.
Piętro 42,28m2:
- sypialnia 9,39m2,
- sypialnia 9,77m2,
- sypialnia 14,22m2,
- komunikacja 2,9m2
- łazienka 6m2.
Standard wykończenia: ściany zewnętrzne z .............................ocieplone ..........................., okna trzyszybowe o niskim współczynniku przenikania ciepła. Ogrzewanie podłogowe w całym domu. Pompa ciepła jako główne źródło ogrzewania. Rekuperacja.
Dzięki dogodnej lokalizacji mieszkańcy Leśnego Zakątka mają łatwy dostęp do ważnych punktów miejskich, sklepy, restauracje , szkoły, ośrodek zdrowia, przystanek autobusowy, paczkomat. Odległość do Chrzanowa to jedyne 5km. 18km do Oświęcimia. W odległości 7,5km znajduje się węzeł A4. Odległość do Krakowa 50km, do Katowic 42km. 
Sport, rekreacja, wypoczynek. Osiedle położone jest na skraju rezerwatu Leśnego Bukowica w otulinie Tęczyńskiego Parku Krajobrazowego, co zapewnia nie tylko doskonałe widoki, ale także świeże powietrze. 9 km od Leśnego Zakątka znajduje się Wiślana Trasa Rowerowa, którą dojedziecie do Krakowa. Zaledwie 12km dzieli mieszkańców od pięknego miejsca tzn. zalew Balaton w Trzebini oraz 16km tak lubiana i często uczęszczana nie tylko przez najmłodszych, Energylandia.

Ceny domów w stanie developerskim 699 000zł.








Leśny Zakątek Zagórze is a unique investment combining modern architecture with proximity to nature. The estate consists of 12 semi-detached houses, each with a usable area of 97m2, designed with comfort and functionality in mind. The building blocks are characterized by a minimalist, elegant form with large glazing, which provides excellent lighting of the interiors and allows you to enjoy the view of the surrounding greenery. Each house has its own garden - a private space for rest and recreation. The interiors have been designed to provide an optimal functional layout. A spacious living room with an open kitchen creates the center of family life, and 3 bedrooms on the first floor guarantee privacy for every household member. High-quality finishing materials and modern technological solutions: heat pump, recuperation, underfloor heating, ensure user comfort and low operating costs.
The location in Zagórze is the perfect combination of the peace and quiet of a suburban area with convenient access to urban infrastructure.
The proximity of forest areas is conducive to active recreation, and the intimate community of the estate creates a friendly neighborly atmosphere.
Leśny Zakątek Zagórze is not just a place to live - it is a lifestyle for those who value harmony, quality and closeness to nature.
House layout, each house with an area of 97m2 offers:
Ground floor 54.29m2:
- vestibule 4.75 m2,
- utility room 2.63m2,
- communication 3.23m2,
- bathroom 4.33m2,
- office 10.09m2,
- living room/kitchen 29.26m2.
Floor 42.28m2:
- bedroom 9.39m2,
- bedroom 9.77m2,
- bedroom 14.22m2,
- communication 2.9m2
- bathroom 6m2.
Finishing standard: external walls made of .............................insulated ................................., triple glazed windows with low heat transfer coefficient. Underfloor heating throughout the house. Heat pump as the main source of heating. Recuperation.
Thanks to its convenient location, residents of Leśny Zakątek have easy access to important city points, shops, restaurants, schools, health center, bus stop, parcel locker. The distance to Chrzanów is only 5 km. 18 km to Oświęcim. The A4 junction is 7.5 km away. The distance to Krakow is 50 km, to Katowice 42 km.
Sport, recreation, relaxation. The estate is located on the edge of the Bukowica Forest Reserve in the buffer zone of the Tęczyński Landscape Park, which provides not only excellent views, but also fresh air. 9 km from Leśny Zakątek there is the Vistula Bicycle Route, which will take you to Krakow. Only 12 km separates the residents from a beautiful place, i.e. the Balaton reservoir in Trzebinia and 16 km so popular and often visited not only by the youngest, Energylandia.

Prices of houses in developer standard: PLN 699,000.






Leśny Zakątek Zagórze – це унікальна інвестиція, яка поєднує сучасну архітектуру з близькістю до природи. Маєток складається з 12 напівквартирних будинків, кожен з корисною площею 97 м2, спроектованих з урахуванням комфорту та функціональності. Будівельні конструкції характеризуються мінімалістичною, елегантною формою з великим склінням, що забезпечує відмінне внутрішнє освітлення та дозволяє насолоджуватися видом навколишньої зелені. Кожен будинок має власний сад - приватний простір для відпочинку та оздоровлення. Інтер’єри розроблені з урахуванням оптимального функціонального планування. Простора вітальня з відкритою кухнею створює центр сімейного життя, а 3 спальні на верхньому поверсі гарантують приватність кожному домочадцю. Якісні оздоблювальні матеріали та сучасні технологічні рішення: тепловий насос, рекуперація, підігрів підлоги забезпечують комфорт користувача та низькі експлуатаційні витрати.
Розташування в Загужі - це ідеальне поєднання тиші та спокою приміської зони зі зручним доступом до міської інфраструктури.
Близькість лісових масивів сприяє активному відпочинку, а затишне співтовариство садиби створює дружню сусідську атмосферу.
Leśny Zakątek Zagórze – це не просто місце для життя – це стиль життя для тих, хто цінує гармонію, якість і близькість до природи.
Планування будинку, кожен будинок площею 97м2 пропонує:
Перший поверх 54,29м2:
- тамбур 4,75 м2,
- підсобне приміщення 2,63м2,
- комунікації 3,23м2,
- санвузол 4,33м2,
- офіс 10,09м2,
- вітальня/кухня 29,26м2.
Поверх 42,28м2:
- спальня 9,39м2,
- спальня 9,77м2,
- спальня 14,22м2,
- комунікації 2,9м2
- санвузол 6м2.
Стандарт обробки: зовнішні стіни з .............................утеплених .................................. склопакетів з низьким коефіцієнтом тепловіддачі. Підігрів підлоги по всьому будинку. Тепловий насос як основне джерело опалення. одужання.
Завдяки зручному розташуванню мешканці Лісового Закутку мають легкий доступ до важливих місць міста, магазинів, ресторанів, шкіл, медичного центру, автобусної зупинки та камери схову посилок. Відстань до Хшанова всього 5 км. 18 км до Освенцима. Відстань до розв'язки A4 становить 7,5 км. Відстань до Кракова 50км, до Катовіце 42км.
Спорт, відпочинок, відпочинок. Садиба розташована на краю Буковицького лісового заповідника в буферній зоні Течинського ландшафтного парку, звідки відкриваються не тільки чудові краєвиди, а й свіже повітря. За 9 км від Leśny Zakątek пролягає Віслинський велосипедний маршрут, який приведе вас до Кракова. Лише 12 км відділяє мешканців від прекрасного місця, тобто водосховища Балатон у Тшебіні, і 16 км від Енерджіландії, яку так люблять і часто відвідують не лише наймолодші.

Ціни будинків в стандарті забудовника: 699 000 злотих.






"Właścicielem ogłoszenia wraz z jego elementami jest Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmioty współpracujące. Wszelkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie, rozpowszechnianie oraz korzystanie z niniejszych materiałów w jakikolwiek inny sposób wykraczający poza dozwolony użytek określony przepisami ustawy z 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. 1994, nr 24 poz. 83 z późn. zm.) bez pisemnej zgody Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmiotów współpracujących jest zabronione i może stanowić podstawę odpowiedzialności cywilnej oraz karnej.

Ponadto niniejsze materiały stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmiotów współpracujących w rozumieniu ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (Dz. U. z 2003 r., Nr 153, poz. 1503 z późn. zm.). Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, lecz ma charakter informacyjny."

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (Adres www ukryty)