Oferta aktualna - możliwość umówienia bezpiecznej prezentacji. Zapraszamy!

[PL]

Segment skrajny wykończony w wysokim standardzie zlokalizowany w pełnym zieleni osiedlu - bliskość Lasu Kabackiego oraz dobra komunikacja to jedne z wielu atutów tej nieruchomości.

Piętrowy budynek utrzymany w ciepłej tonacji kolorów, został usytuowany na ogrodzonej działce o powierzchni 600 m2 w otoczeniu domów jednorodzinnych.

ROZKŁAD POMIESZCZEŃ:
Na powierzchnię ok. 250 m2 składają się dwie kondygnacje - parter oraz piętro. Parter stanowi przestronny salon z wyjściem na taras, kuchnia ze spiżarnią, dwa pokoje, łazienką główna, WC.

Na pierwszym poziomie znajduje się część sypialna, którą stanowią cztery pokoje, dwie łazienki, gabinet oraz garderoba.

Na terenie posesji dodatkowo budynek garażowy na dwa stanowiska, nad nim nieduży lokal gościnny z łazienką.

STANDARD:
Dom jest starannie i funkcjonalnie zaprojektowany. Wykończony w wysokim standardzie, utrzymany w
nowoczesnym stylu, zwłaszcza w elementach wyposażenia i dekoracji.
Do wykończenia użyto najwyższej klasy materiałów w tym, włoskiego gresu polerowanego (crema marphil) na
podłogach - na poziomie parteru są podgrzewane. W łazienkach zastosowano: piaskowy łupek, marmur oraz
mozaikę. Stolarka drzwiowa i okienna wykonana z drewna, w salonie są to pięciometrowe panoramiczne okna
rozsuwane. Przy każdym z okien znajdują się grzejniki kanałowe wykończone drewnem Merbau. W całym domu
zainstalowano system rekuperacji co daje możliwość cyrkulacji świeżego powietrza przez cała dobę. Kuchnia
połączona z salonem utrzymana w nowoczesnym stylu, zabudowa wykonana z połączenia matowego materiału i
drewna. Reprezentacyjny kominek w salonie został wbudowany w ścianę, wykonany z marmuru Rain Forest Brown. Zastosowano sprzęt AGD wysokiej jakości oraz armature firmy Hansgrohe. Dom wyposażony jest we
wszelkie media w tym klimatyzację.

LOKALIZACJA:
Nieruchomość usytuowana w cichej okolicy, około 7 km od centrum Warszawy. Jest to idealne miejsce dla tych, którzy poszukują ciszy i spokoju, cenią znakomita infrastrukturę, piękne i zadbane otoczenie. Połączenie zapewniają linie autobusowe. Dużym atutem tej lokalizacji jest również dostęp do leśnych terenów, co pozwala na rekreację na świeżym powietrzu.

Bardzo spokojna okolica oraz sąsiedztwo jest gwarancja spokoju i komfortu, bezpieczeństwa i prywatności przyszłych mieszkańców.

Szybki Internet w cenie.

DOSTĘPNY SZCZEGÓŁOWY SPACER WIDEO TEJ NIERUCHOMOŚCI

[EN]

High-Standard End-Terrace House in a Green Estate

PROPERTY DESCRIPTION
Location:
This property is located in a green estate, close to Kabaty Forest and offers excellent transport links, making it one of the many advantages of this property. The two-story building, kept in warm color tones, is situated on a fenced plot of 600 m, surrounded by single-family houses.

ROOM LAYOUT:
Ground Floor:
Spacious living room with access to the terraceKitchen with a pantryTwo roomsMain bathroomWC

First Floor:
Four bedroomsTwo bathroomsOfficeWalk-in closet On the property, there is also a garage building for two cars with a small guest apartment above, including a bathroom.

STANDARD: The house is carefully and functionally designed, finished to a high standard, and maintained in a modern style, especially in the elements of furnishings and decoration. The highest quality materials were used for finishing, including polished Italian gres (crema marfil) on the heated ground floor. Bathrooms feature sandy slate, marble, and mosaic. The door and window frames are made of wood, and the living room has five-meter panoramic sliding windows. Each window is equipped with Merbau wood-finished trench heaters. The whole house is fitted with a recuperation system, allowing fresh air circulation throughout the day. The kitchen, connected to the living room, is modern with a combination of matte materials and wood. The representative fireplace in the living room is built into the wall, made of Rain Forest Brown marble. High-quality household appliances and Hansgrohe fittings have been used. The house is equipped with all utilities, including air conditioning.

LOCATION: The property is located in a quiet area, about 7 km from the center of Warsaw. It is an ideal place for those seeking peace and quiet, appreciating excellent infrastructure, beautiful and well-maintained surroundings. The area is well-served by bus lines. Another significant advantage of this location is the access to forest areas, allowing for outdoor recreation.
The very peaceful neighborhood guarantees tranquility, comfort, safety, and privacy for future residents.
High-speed internet is included.

Virtual tour of this property is available below:

ORGANIZUJEMY PREZENTACJE ONLINE ORAZ WIDEO

Organizujemy zdalne wizyty za pośrednictwem popularnych komunikatorów oraz posiadamy wiele filmów naszych nieruchomości.

Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego.
Jako profesjonalna Agencja Nieruchomości pobieramy prowizję w przypadku zawarcia umowy najmu lub sprzedaży.

PRESTIGE REAL ESTATE - WYNAJEM DŁUGOTERMINOWY i SPRZEDAŻ NIERUCHOMOŚCI PREMIUM

Nasze specjalizacje: mieszkania na wynajem i sprzedaż w Warszawie, luksusowe domy na sprzedaż i wynajem, nieruchomości dla firm i ambasad, obsługa ekspatów, sprzedaż luksusowych nieruchomości Premium.

Więcej szczegółów oraz ofert naszej stronie internetowej Adres www ukryty

_______
English:

WE ORGANIZE ONLINE AND VIDEO PRESENTATIONS
Ask about a remote visit.

The content of this announcement does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code.
As a professional Real Estate Agency, we charge a commission.

Prestige Real Estate Agency - Apartments and houses for rent or sell in Warsaw.

Our specialization:
Luxury properties for rent or sell in Warsaw, apartments and houses for embassy employees and expats, penthouses with best views in Warsaw, houses near American, British and French schools.

For more visit our website Adres www ukryty