Oferta aktualna - możliwość umówienia bezpiecznej prezentacji. Zapraszamy!

Na sprzedaż komfortowy dom wolnostojący z garażem dwustanowiskowym z pełną dokumentacją.
Na sprzedaż przestronny, wolnostojący dom piętrowy z użytkowym poddaszem, położony na działce o powierzchni 599 m². Nieruchomość wyróżnia się eleganckim wykończeniem parteru, funkcjonalnym układem pomieszczeń oraz spokojnym, zielonym otoczeniem.
To propozycja dla osób poszukujących komfortowego domu dla rodziny, oferującego przestrzeń do wypoczynku, pracy i codziennego życia.
PARTER
Parter domu został wykończony i wyposażony, z dbałością o estetykę oraz komfort użytkowania.
W jego skład wchodzą:
Salon z kominkiem o powierzchni 26,5 m² – przytulna przestrzeń do wypoczynku i spotkań z bliskimi.
Przestronna kuchnia z jadalnią o łącznej powierzchni 32,6 m², otwarta na salon. Kuchnia jest w pełni wyposażona i posiada nowe meble w zabudowie.
Podgrzewana podłoga na całej powierzchni salonu, kuchni i jadalni.
Oddzielna toaleta.
Pomieszczenie gospodarcze z piecem gazowym Buderus
Garderoba.
Garaż w bryle budynku na dwa samochody o powierzchni 31,1 m2.
PIĘTRO – komfortowa strefa prywatna
Na piętro prowadzą szerokie, drewniane schody. Znajdują się tu cztery nieumeblowane sypialnie, które można zaaranżować według własnych potrzeb i gustu. Powierzchnia pokoi to 17, 13,5, 23, 15 m2.
Jedna z sypialni posiada bezpośrednie wejście do dużej łazienki wyposażonej w kabinę prysznicową. Dodatkowym atutem jest osobny pokój kąpielowy z efektowną, okrągłą wanną, który zapewnia przestrzeń do relaksu.
PODDASZE – dodatkowe możliwości aranżacyjne
DZIAŁKA I OTOCZENIE
Dom położony jest na działce o powierzchni 599 m². Przed budynkiem wykonano nową nawierzchnię z kostki brukowej, a elewacja została odnowiona, co podkreśla estetyczny wygląd nieruchomości.
Okolica jest wyjątkowo cicha i zielona, z licznymi terenami sprzyjającymi spacerom i wypoczynkowi. To doskonałe miejsce dla osób ceniących prywatność, spokój i komfort życia w otoczeniu natury.
MEDIA
Gaz miejski
Energia elektryczna
Woda miejska
Kanalizacja miejska
DLACZEGO WARTO?
Wolnostojący dom z funkcjonalnym układem pomieszczeń.
Cztery sypialnie na piętrze.
Wykończony i wyposażony parter.
Kominek w salonie.
Dwie strefy łazienkowe na piętrze.
Garaż w bryle budynku na dwa samochody.
Dodatkowe około 60 m² użytkowego poddasza.
Działka o powierzchni 599 m².
Odnowiona elewacja i nowa kostka brukowa przed domem.
Cicha, zielona okolica.
Zapraszamy do kontaktu i umówienia prezentacji nieruchomości.

English description:
Comfortable detached house with a two-car
garage for sale
For sale: a spacious, two-story detached house with a usable attic, situated on a 599 m2 lot. The property stands out for its elegant ground-floor finishes, functional floor plan, and peaceful, green surroundings.
This is an ideal option for those seeking a comfortable family home that offers space for relaxation, work, and everyday life.
GROUND
FLOOR The ground floor of the house has been finished and furnished with attention to aesthetics and comfort.
It includes:
A 26.5 m2 living room with a fireplace-a cozy space for relaxation and gatherings with loved ones.
A spacious kitchen with a dining area totaling 32.6 m2, open to the living room. The kitchen is fully equipped and features new built-in cabinets.
Heated floors throughout the living room, kitchen, and dining area.
Separate restroom.
Utility room with a Buderus
gas furnace
Walk-in closet.
A two-car garage integrated into the building with an area of 31.1 m2.
UPPER FLOOR - a comfortable private area
A wide wooden staircase leads to the first floor. There are four unfurnished bedrooms here, which can be arranged according to your needs and taste. The rooms measure 17, 13.5, 23, and 15 m2.
One of the bedrooms has direct access to a large bathroom equipped with a shower stall. An additional highlight is a separate bath room with a striking round bathtub, providing a space for relaxation.
ATTIC - additional layout
possibilities LOT AND SURROUNDINGS
The house is situated on a 599 m2 lot. A new cobblestone pavement has been laid in front of the building, and the facade has been renovated, enhancing the property's aesthetic appeal.
The neighborhood is exceptionally quiet and green, with numerous areas ideal for walks and relaxation. It's the perfect place for those who value privacy, peace, and the comfort of living surrounded by nature.
UTILITIES
City
gas Electricity
City
water City
sewer system
WHY IS IT WORTH IT?
A detached house with a functional floor plan.
Four bedrooms on the upper floor.
Fully finished and furnished ground floor.
Fireplace in the living room.
Two bathroom areas upstairs.
A two-car garage integrated into the building.
Approximately 60 m2 of additional usable attic space.
A 599 m2 lot.
Renovated facade and new paving stones in front of the house.
A quiet, green neighborhood.
Please feel free to contact us to schedule a property viewing. 

Podstawowe Rok budowy : 2010 Powierzchnia użytkowa : 240 mkw. Stan budynku : Bardzo dobry Liczba kondygnacji : 3 Materiał : Cegła
Pomieszczenia Liczba pokoi : 5 Salon : 27 mkw. Powierzchnia kuchni : 33 mkw. Liczba łazienek : 2 Lb. oddzielnych toalet : 1 Piwnica : Nie
Media Gaz : Nie Woda : Miejska Prąd : Tak Ogrzewanie : Gazowe, Ciepła woda : Wodociąg miejski, Kanalizacja : Miejska
Bezpieczeństwo Osiedle zamknięte : Nie Monitoring : Nie Domofon : Nie Alarm : Nie
Miejsca parkingowe Garaż : 1 Usytuowanie garażu : W bryle
Działka Kształt działki : Prostokąt Ogrodzenie : Inne Droga dojazdowa : Asfaltowa
Powierzchnia dodatkowa Liczba balkonów : 2 Liczba tarasów : 1
Nasze usługi świadczymy w oparciu o umowę pośrednictwa, która gwarantuje Państwu bezpieczeństwo transakcji oraz pełną opiekę naszego doradcy przez cały okres trwania współpracy. Za wykonaną usługę pobieramy wynagrodzenie zgodnie z warunkami uzgodnionymi w zawartej umowie (za wyjątkiem umów zawartych w programie 0%).
Prezentowane oferty nie stanowią oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Staramy się, aby informacje dotyczące oferowanych obiektów były możliwie dokładne, kompletne i aktualne. Ze względu na okoliczności, iż informacje te pochodzą od osób trzecich i część z nich nie zawsze daje się zweryfikować, MAXON Nieruchomości Sp. z o.o. nie ponosi odpowiedzialności za ich dokładność, kompletność i aktualność