Znajdziemy za Ciebie

CZY WIESZ?



Nasza nowa usługa pomoże Ci w znalezieniu wymarzonej nieruchomości!


Kliknij tu i wypełnij formularz, aby dać nam informacje czego szukasz.


Wypełnij formularz

Mapa Lokale Komercyjne lokale usługowe na sprzedaż - Śląskie (Do)

Wyczyść formularz
Wyczyść

Znaleziono 134 ogłoszeń • 7 stron

289 000 PLN 4 446 zł/m2
Zdjęcie ogłoszenia
Lokal Komercyjny lokal usługowy 15937822 15937822 Na sprzedaż lokal użytkowy 65 m² Bytom, Centrum, ul. Orląt LwowskichOferujemy na sprzedaż funkcjonalny lokal użytkowy o powierzchni 65 m², zlokalizowany w ścisłym centrum Bytomia, przy ul. Orląt Lwowskich. Lokal usytuowany jest na wysokim parterze, ...

Lokal Usługowy na sprzedaż - Bytom (Śródmieście) (Śląskie, gm. Bytom)
Szczegóły
Lokal usytuowany jest na wysokim parterze, z wejściem prowadzącym po kilku schodkach, co zapewnia dobrą widoczność oraz wygodny dostęp... Lokal jest przestronny i ustawny, a jego funkcjonalny rozkład umożliwia dostosowanie wnętrza do indywidualnych potrzeb przyszłego właściciela... Pomimo, iż Doradcy Metrohouse przykładają szczególną staranność do rzetelnego prezentowania informacji o nieruchomości, nie zawsze jest możliwa weryfikacja wszystkich danych przekazanych od osób trzecich...
  • 65m2
  • 11
  •  
  • 1970
  •  
Eliza Kozielska
6 300 000 PLN - zł/m2
Zdjęcie ogłoszenia
Lokal Komercyjny lokal usługowy 13889526 13889526 Wspaniałe dwie połączone kamienice w centrum miasta po generalnym remoncie w 2007 roku. Na parterze lokale handlowe wynajęte pod placówki bankowe dzięki czemu obiekt po zakupie jest rentowny,reszta powierzchni do wynajmu pod biura łącznie 5 kondygna...

Lokal Usługowy na sprzedaż - Bytom (Śląskie, gm. Bytom)
Szczegóły
Na parterze lokale handlowe wynajęte pod placówki bankowe dzięki czemu obiekt po zakupie jest rentowny,reszta powierzchni do wynajmu pod biura łącznie 5 kondygnacji.Budynek wykończony w standardzie A,posiada najwyższej jakości system Beacon.15 miejsc.. Zapraszam na spotkanie w celu poznania dokładnych szczegółów dotyczących obiektu.Podana cena nettoCzy wiesz, że możemy przygotować dla Ciebie prezentację online nieruchomości? Skontaktuj się z naszym Agentem i zapytaj o szczegóły... Pomimo, iż Doradcy Metrohouse przykładają szczególną staranność do rzetelnego prezentowania informacji o nieruchomości, nie zawsze jest możliwa weryfikacja wszystkich danych przekazanych od osób trzecich...
  •  
  • 11
  •  
  •  
  •  
Maciej Górka
14 000 000 PLN - zł/m2
Zdjęcie ogłoszenia
Lokal Komercyjny lokal usługowy 13889524 13889524 ATRAKCYJNA OFERTA!!!Na sprzedaż birowiec z koncepcją hotelu w doskonałej lokalizacji Katowic! Obiekt znajduje się w Katowicach przy głównym skrzyżowaniu w mieście dzięki lokalizacjiścisłego centrum bardzo atrakcyjna oferta.W pobliżu znajduje się głów...

Lokal Usługowy na sprzedaż - Katowice (Śródmieście) (Śląskie, gm. Katowice)
Szczegóły
Na sprzedaż birowiec z koncepcją hotelu w doskonałej lokalizacji Katowic!.. Pomimo, iż Doradcy Metrohouse przykładają szczególną staranność do rzetelnego prezentowania informacji o nieruchomości, nie zawsze jest możliwa weryfikacja wszystkich danych przekazanych od osób trzecich...
  •  
  • 11
  •  
  •  
  •  
Maciej Górka
2 980 000 PLN 5 820 zł/m2
Zdjęcie ogłoszenia
Lokal Komercyjny lokal usługowy 15999282 15999282 Kamienica w samym Rynku Żywca Lokal gastronomiczny na parterze Taras 77,64 m²Nieruchomość znajduje się w samym sercu Żywca, bezpośrednio przy płycie Rynku.Historyczna kamienica z lokalem gastronomiczno-eventowym na parterze i górnymi kondygnacjami ...

Lokal Usługowy na sprzedaż - Żywiec (Śląskie, gm. Żywiec)
Szczegóły
Jest również dostępny garaż od strony ulicy Pod Górą.Piętro i poddasze przestrzeń na własny pomysłGórna część kamienicy wymaga modernizacji. To możliwość odświeżenia wnętrz i dostosowania ich do potrzeb przyszłego właściciela... Dojście i dojazd możliwe są zarówno od strony Rynku, jak i ulicy Pod Górą.To propozycja dla inwestora, restauratora lub przedsiębiorcy, który szuka nieruchomości z charakterem, przestrzenią do dalszego rozwoju i adresem w samym centrum Żywca... Oferta dotycząca nierucInformacja przekazywana przez agenta / właściciela biura uważana jest za dokładną i rzetelną, ale nie jest gwarantowana i powinna być niezależnie sprawdzona.homości stanowi zaproszenie do rokowań zgodnie z art. 71 Kodeksu Cywilnego..
  • 512m2
  • 11
  •  
  • 1800
  •  
Zdjęcie agenta Agnieszka Czyrpak
5 500 000 PLN 6 875 zł/m2
Zdjęcie ogłoszenia
Góry - pensjonat Stronie Śląskie 15316354 15316354 Pensjonat Powierzchnia użytkowa 800m2Powierzchnia działki 3,38haWyjątkowa nieruchomość, która łączy w sobie urok pensjonatu i funkcjonalność agroturystyki. Ten urokliwy dom w sercu Śląska to nie tylko miejsce na nocleg, lecz także perspektywiczna inw...

Lokal Usługowy na sprzedaż - Stronie Śląskie, Świerkowa
Szczegóły
Własne ujęcie wody z głębokości 30 metrów dostarcza krystalicznie czystą wodę, a oczyszczalnia ścieków z możliwością podłączenia do miejskiej kanalizacji świadczy o trosce o środowisko... Bezpośredni dojazd asfaltem sprawia, że dotarcie do pensjonatu jest wygodne i szybkie. Miejscowość ta, przy Białej Mariannie, ma nie tylko urok tradycyjnej wsi, ale także potencjał rozwojowy, dając przyszłemu właścicielowi możliwość rozbudowy... Biuro Nieruchomości CASTLE zapewnia bezpieczeństwo transakcji oraz profesjonalną obsługę, aż do przekazania nieruchomości nowym właścicielom. Pomagamy w doborze kredytu...
  • 800m2
  • 12
  •  
  • 2002
  •  
Zdjęcie agenta Mirosława Pelczyk
9 900 000 PLN 2 007 zł/m2
Zdjęcie ogłoszenia
Lokal Komercyjny lokal usługowy 15916688 15916688 Na sprzedaż nieruchomość przemysłowa zlokalizowana w Pszczynie przy ul. Górnośląskiej 5, posiadająca bezpośredni dostęp do drogi publicznej.Nieruchomość zabudowana jest zespołem hal produkcyjnych, magazynowych oraz wiat wraz z częścią biurową i zaple...

Lokal Usługowy na sprzedaż - Pszczyna (Śląskie, gm. Pszczyna)
Szczegóły
Jednym z największych atutów nieruchomości jest bardzo dobra dostępność komunikacyjna... Dostęp do infrastruktury drogowej... Szczegółowe informacje dotyczące wyposażenia technologicznego zakładu, infrastruktury produkcyjnej oraz dokumentacji technicznej dostępne są do wglądu w biurze agencji nieruchomości...
  • 4933m2
  • 11
  •  
  • 1990
  •  
Zdjęcie agenta Michał Narkiewicz
1 150 000 PLN 4 423 zł/m2
Zdjęcie ogłoszenia
Lokal Komercyjny lokal usługowy 15900078 15900078 KRYSTIAN STAŃCZYKAgent prowadzący693 248 448Dom o powierzchni około 140m2 z podziemnym garażem + dodatkowym garażem na ogrodzie.pomieszczenie gospodarcze około 120m2stajnia około 300m22 studnieoczyszczalna biologicznagaz i prąd400m ogrodzeniawybrukow...

Lokal Usługowy na sprzedaż - Cieszyn (Śląskie, gm. Cieszyn)
Szczegóły
KRYSTIAN STAŃCZYKAgent prowadzący693 248 448Dom o powierzchni około 140m2 z podziemnym garażem + dodatkowym garażem na ogrodzie... Wyzwolenia 143300 BielskoBiała33 821 90 05Informacja przekazywana przez agenta / właściciela biura uważana jest za dokładną i rzetelną, ale nie jest gwarantowana i powinna być niezależnie sprawdzona... Oferta dodana z propertly.ioNr oferty w biurze: REMAX719/3123/OOS/11/13..
  • 260m2
  • 11
  •  
  • 1987
  •  
Zdjęcie agenta Krystian Stańczyk
617 925 PLN 215 zł/m2
Zdjęcie ogłoszenia
Lokal Komercyjny lokal usługowy 15989337 15989337 Oferta dodana za pomocą Multiportalu BeBrokerNieruchomość gruntowa położona w miejscowości Rybna, gmina Mykanów, numer działki ewidencyjnej 999 (poprzednio numer działki ewidencyjnej 5) o łącznej powierzchni 0,2880 HA dla której w IX Wydziale Ksiąg W...

Lokal Usługowy na sprzedaż - Mykanów (Rybna) (Śląskie, gm. Mykanów)
Szczegóły
Oferta dodana za pomocą Multiportalu BeBrokerNieruchomość gruntowa położona w miejscowości Rybna, gmina Mykanów, numer działki ewidencyjnej 999 (poprzednio numer działki ewidencyjnej 5) o łącznej powierzchni 0,2880 HA dla której w IX Wydziale Ksiąg..
  • 2880m2
  • 1
  •  
  •  
  •  
Arkadiusz Bloma
1 001 400 PLN 218 zł/m2
Zdjęcie ogłoszenia
Lokal Komercyjny lokal usługowy 15989336 15989336 Oferta dodana za pomocą Multiportalu BeBrokerNieruchomość gruntowa położona w miejscowości Rybna, gmina Mykanów, numer działki ewidencyjnej 995 (poprzednio numer działki ewidencyjnej 3), o łącznej powierzchni 0,4597 HA dla której w IX Wydziale Ksiąg ...

Lokal Usługowy na sprzedaż - Mykanów (Rybna) (Śląskie, gm. Mykanów)
Szczegóły
Oferta dodana za pomocą Multiportalu BeBrokerNieruchomość gruntowa położona w miejscowości Rybna, gmina Mykanów, numer działki ewidencyjnej 995 (poprzednio numer działki ewidencyjnej 3), o łącznej powierzchni 0,4597 HA dla której w IX Wydziale Ksiąg..
  • 4597m2
  • 1
  •  
  •  
  •  
Arkadiusz Bloma
1 000 000 PLN 1 076 zł/m2
Zdjęcie ogłoszenia
Lokal Komercyjny lokal usługowy 15806509 15806509 Oferta dodana za pomocą Multiportalu BeBrokerOferuję na sprzedaż udział w wysokości 12 w kamienicy. Kamienica z ogromnym potencjałem inwestycyjnym w samym sercu Częstochowy – ul. Śląska 4Na sprzedaż wyjątkowa kamienica położona w prestiżowej i doskon...

Lokal Usługowy na sprzedaż - Częstochowa (Śląskie, gm. Częstochowa)
Szczegóły
Śląska 4Na sprzedaż wyjątkowa kamienica położona w prestiżowej i doskonale skomunikowanej części Częstochowy, przy ul. Śląskiej 4... Nieruchomość stanowi doskonałą propozycję zarówno dla inwestorów poszukujących stabilnego źródła dochodu, jak i dla osób planujących stworzenie eleganckiej przestrzeni mieszkalnousługowej w centrum miasta... Atuty nieruchomości:✔ atrakcyjna lokalizacja w centrum Częstochowy✔ duży potencjał inwestycyjny✔ możliwość adaptacji pod różne funkcje✔ dogodny dojazd i infrastruktura miejska✔ klasyczny charakter kamienicy z możliwością modernizacji..
  • 929m2
  • 12
  •  
  •  
  •  
Justyna Bober-Kuźnik
440 000 PLN 6 667 zł/m2
Zdjęcie ogłoszenia
Lokal Komercyjny lokal usługowy 15894623 15894623 Oferta dodana za pomocą Multiportalu BeBrokerOferujemy na sprzedaż lokal użytkowy o powierzchni 65,65 m².Idealny na GABINETY lub BIUROLokalizacja w Dąbrowa Górniczej, na dobrze skomunikowanym osiedlu z dostępem do różnych środków transportu. Otoczeni...

Lokal Usługowy na sprzedaż - Dąbrowa Górnicza (Gołonóg) (Śląskie, gm. Dąbrowa Górnicza)
Szczegóły
Oferta dodana za pomocą Multiportalu BeBrokerOferujemy na sprzedaż lokal użytkowy o powierzchni 65,65 m²... Idealny na GABINETY lub BIUROLokalizacja w Dąbrowa Górniczej, na dobrze skomunikowanym osiedlu z dostępem do różnych środków transportu. Otoczenie miejskie zapewnia wygodny dostęp do usług i infrastruktury... Lokal jest gotowy do adaptacji pod Twoje potrzeby.Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu kodeksu cywilnego.Skontaktuj się, aby umówić się na obejrzenie nieruchomości.Telefon: 883460475..
  • 66m2
  • 6
  •  
  •  
  •  
Jerzy Sobota
1 000 000 PLN 1 000 zł/m2
Zdjęcie ogłoszenia
Lokal Komercyjny lokal usługowy 15672269 15672269 Oferta dodana za pomocą Multiportalu BeBrokerSprzedam nieruchomość użytkową w centrum Myszkowa o dużych możliwościach adaptacyjnych. Nadaje się ona zarówno pod biura, usługi, handel jak i produkcję.Nieruchomość położona jest przy ul. Kościuszki 8C. S...

Lokal Usługowy na sprzedaż - Myszków (Myszków) (Śląskie, gm. Myszków)
Szczegóły
Oferta dodana za pomocą Multiportalu BeBrokerSprzedam nieruchomość użytkową w centrum Myszkowa o dużych możliwościach adaptacyjnych. Nadaje się ona zarówno pod biura, usługi, handel jak i produkcję.Nieruchomość położona jest przy ul... Dojazd do nieruchomości odbywa się przez drogę wewnętrzną (działka ewid. 1540/41) od strony ul. Kościuszki.Teren działki jest ogrodzony i posiada miejsca parkingowe na co najmniej kilkanaście aut... Osoby zainteresowane kupnem zapraszamy do oglądania wnętrza budynku oraz składania ofert cenowych.W razie szczegółowych pytań proszę o kontakt telefoniczny.Telefon: 691711357..
  • 1000m2
  • 10
  •  
  •  
  •  
Lucjan Hałaczkiewicz
12 000 000 PLN 1 364 zł/m2
Zdjęcie ogłoszenia
Lokal Komercyjny lokal usługowy 15634849 15634849 NOWA CENA NIERUCHOMOŚCI - teraz 12.000.000 zł do negocjacji.NIERUCHOMOŚĆ POSIADA DUŻY POTENCJAŁ JAKO MAGAZYN, CENTRUM DYSTRYBUCYJNE LUB POD DOWOLNĄ PRODUKCJĘ, MONTAŻ CZY PREFABRYKACJE. ZAPRASZAM DO PREZENTACJI NIERUCHOMOŚCI.Na sprzedaż nieruchomość...

Lokal Usługowy na sprzedaż - Szczekociny (Śląskie, gm. Szczekociny)
Szczegóły
NOWA CENA NIERUCHOMOŚCI teraz 12.000.000 zł do negocjacji.NIERUCHOMOŚĆ POSIADA DUŻY POTENCJAŁ JAKO MAGAZYN, CENTRUM DYSTRYBUCYJNE LUB POD DOWOLNĄ PRODUKCJĘ, MONTAŻ CZY PREFABRYKACJE. ZAPRASZAM DO PREZENTACJI NIERUCHOMOŚCI... Dodatkowo jest druga brama wjazdowa i furtka stalowa rozwierana. Powierzchnia ok 8000 m kw stanowi; drogi dojazdowe, chodniki, place manewrowe, zieleń urządzona jako skwery i trawniki... Dojazd do hali wybetonowany, wydzielone zatoki do parkowania. Do hali przylega budynek administracyjno biurowy. Wysokość ok 900 cm...
  • 8800m2
  • 11
  •  
  • 1985
  •  
Paweł Pirański
249 000 PLN 6 553 zł/m2
Zdjęcie ogłoszenia
Lokal Komercyjny lokal usługowy 15876224 15876224 Atrakcyjny lokal użytkowy 38,49 mkw w Obornikach Śląskich , położony na parterze budynku z 2007 r. Składa się z dwóch połączonych ze sobą pomieszczeń ok. 22 m2 i 10 m2 oraz wydzielonych pomieszczeń socjalnego i sanitarnego. Wysokość lokalu: 2,79 ...

Lokal Usługowy na sprzedaż - Oborniki Śląskie (Dolnośląskie, gm. Oborniki Śląskie)
Szczegóły
Doskonale nadaje się do prowadzenia działalności typu gabinet fryzjerski, kosmetyczny, fizjoterapeutyczny, idealny na kancelarię lub jako siedziba firmy . W lokalu możliwe jest również prowadzenie działalności handlowej...
  • 38m2
  • 11
  •  
  • 2007
  •  
Małgorzata Wójcik
155 000 PLN 3 229 zł/m2
Zdjęcie ogłoszenia
Lokal Komercyjny lokal usługowy 15866409 15866409 Parterowy lokal usytuowany w osiedlu przy ul.Skłodowskiej Curie , odrębne wejście od frontu , graniczy z ciągiem garaży , indywidualne ogrzewanie gazowe ( piec dwufunkcyjny), blisko do centrum miasta , w okolicy doskonała komunikacja miejska. zmian...

Lokal Usługowy na sprzedaż - Częstochowa (Trzech wieszczów) (Śląskie, gm. Częstochowa)
Szczegóły
Parterowy lokal usytuowany w osiedlu przy ul.Skłodowskiej Curie , odrębne wejście od frontu , graniczy z ciągiem garaży , indywidualne ogrzewanie gazowe ( piec dwufunkcyjny), blisko do centrum miasta , w okolicy doskonała komunikacja miejska...
  • 48m2
  • 11
  •  
  •  
  •  
Zdjęcie agenta Andrzej Olszewski Pośrednik należy do stowarzyszenia
900 000 PLN 6 000 zł/m2
Zdjęcie ogłoszenia
Lokal Komercyjny lokal usługowy 15866491 15866491 Unikatowa oferta Do sprzedania dwa lokale użytkowe , bezczynszowena parterze lokal 150mkw z dwoma wejściami od frontu .oraz poziom piwinc 100mkw dwa niezależne wejścia Lokal 150mkw posiadający 118mkw powierzchni czynnej ( sprzedażowej), pozostała po...

Lokal Usługowy na sprzedaż - Częstochowa (Śródmieście) (Śląskie, gm. Częstochowa)
Szczegóły
piwinc 100mkw dwa niezależne wejścia Lokal 150mkw posiadający 118mkw powierzchni czynnej ( sprzedażowej), pozostała powierzchnia to pokój biurowy ,toalety itp znakomicie nadaje się na szeroko pojętą działność usługowa i handlową Posiada dodatkowe.. Ogrzewanie gazowe.Wysokość 3, 2mLokal na poziomie piwnic przeznaczony jest do remontu...
  • 150m2
  • 11
  •  
  •  
  •  
Zdjęcie agenta Andrzej Olszewski Pośrednik należy do stowarzyszenia
9 200 000 PLN 7 077 zł/m2
Zdjęcie ogłoszenia
Lokal Komercyjny lokal usługowy 15866575 15866575 Polecamy Państwu atrakcyjną nieruchomość położoną w Centrum Dąbrowy Górniczej o powierzchni 7577 mkw .Teren z przeznaczeniem pod inwestycję deweloperską.Nieruchomość o wymiarach ok 90 m x 73 m , częściowo zabudowana w skład którejwchodzą dwie ...

Lokal Usługowy na sprzedaż - Dąbrowa Górnicza (Centrum) (Śląskie, gm. Dąbrowa Górnicza)
Szczegóły
Nieruchomość z potencjałem inwestycyjnym , istnieje możliwość realizacji dodatkowej inwestycji na działce pod zabudowę kubaturową...
  • 1300m2
  • 11
  •  
  •  
  •  
Zdjęcie agenta Andrzej Olszewski Pośrednik należy do stowarzyszenia
950 000 PLN 4 657 zł/m2
Zdjęcie ogłoszenia
Lokal Komercyjny lokal usługowy 15866449 15866449 Obiekt usługowo-handlowy przy głównej ulicy miasta – doskonała ekspozycjaNa sprzedaż budynek usługowo-handlowy położony przy jednej z głównych, przelotowych ulic miasta, w sąsiedztwie salonów samochodowych, placówek medycznych i punktów usługowych. B...

Lokal Usługowy na sprzedaż - Częstochowa (Stradom) (Śląskie, gm. Częstochowa)
Szczegóły
Obiekt usługowohandlowy przy głównej ulicy miasta – doskonała ekspozycjaNa sprzedaż budynek usługowohandlowy położony przy jednej z głównych, przelotowych ulic miasta, w sąsiedztwie salonów samochodowych, placówek medycznych i punktów usługowych.. Bardzo dobra widoczność z ulicy, duży ruch samochodowy i pieszy. Na posesji wybrukowany parking dla klientów.Obiekt przeznaczony pod handel, usługi, gastronomię oraz nieuciążliwą produkcję... Działka o pow. 652 m2Opcjonalnie możliwość zakupu wolnostojącego domu po generalnym remoncie (ok. 200 m2) – idealnego na biura, gabinety lub działalność medyczną.Dogodny dojazd do centrum, bardzo dobra komunikacja...
  • 204m2
  • 11
  •  
  •  
  •  
Zdjęcie agenta Andrzej Olszewski Pośrednik należy do stowarzyszenia
590 000 PLN 3 933 zł/m2
Zdjęcie ogłoszenia
Lokal Komercyjny lokal usługowy 15949772 15949772 Zapraszamy do zapoznania się z ofertą sprzedaży nieruchomości położonej w Złotym Potoku, sercu Jury Krakowsko-Częstochowskiej.Nieruchomość posiada działkę o pow. 2597 m2, szerokość 22 metry.Działka zagospodarowanan altankami, miejscem na grila.Woda s...

Lokal Usługowy na sprzedaż - Janów (Potok złoty) (Śląskie, gm. Janów)
Szczegóły
Zapraszamy do zapoznania się z ofertą sprzedaży nieruchomości położonej w Złotym Potoku, sercu Jury KrakowskoCzęstochowskiej.Nieruchomość posiada działkę o pow. 2597 m2, szerokość 22 metry... Woda sieciowa, doprowadzonarozprowadzona. Prąd doprowadzonyrozprowadzony, szambo 5 m3, ogrzewanie piecem na eko groszek... Nadaję się do prowadzenia działalnośći agroturystycznej jak również róznego rodzaju imprez integracyjnych, oraz szkoleniowych.zmiana 20260817..
  • 150m2
  • 11
  •  
  •  
  •  
Zdjęcie agenta Andrzej Olszewski Pośrednik należy do stowarzyszenia
1 650 000 PLN 12 406 zł/m2
Zdjęcie ogłoszenia
Lokal Komercyjny lokal usługowy 15979592 15979592 Do sprzedaży lokal o przeznaczeniu medycznym na parterze w bloku przy Al. Pokoju.Powierzchnia 133,9mkw. Lokal składa się z 7 pomieszczeń. Wejście od frontu.W skład lokalu wchodzą:-4 gabinety-pomieszczenie RTG-3 łazienki-poczekalnia-pokój socjalny-sz...

Lokal Usługowy na sprzedaż - Częstochowa (Raków) (Śląskie, gm. Częstochowa)
Szczegóły
Do sprzedaży lokal o przeznaczeniu medycznym na parterze w bloku przy Al. Pokoju.Powierzchnia 133,9mkw. Lokal składa się z 7 pomieszczeń. Wejście od frontu...
  • 133m2
  • 11
  •  
  •  
  •  
Zdjęcie agenta Andrzej Olszewski Pośrednik należy do stowarzyszenia