Znajdziemy za Ciebie

CZY WIESZ?



Nasza nowa usługa pomoże Ci w znalezieniu wymarzonej nieruchomości!


Kliknij tu i wypełnij formularz, aby dać nam informacje czego szukasz.


Wypełnij formularz

Mapa Nieruchomości - Mazowieckie (I)

Wyczyść formularz
Wyczyść

Znaleziono 16 531 ogłoszeń • 827 stron

6 000 PLN 40 zł/m2
Zdjęcie ogłoszenia
Lokal Komercyjny lokal biurowy 15988144 15988144 Powierzchnia biurowa dwupoziomowa w kameralnym budynku na Bemowie.poziomi 1:powierzchnia open space z miejscem na recepcjęgabinettoaletapokój socjalnytarasPoziom 2:2 pokojeZapraszam na prezentację.English description:A two-level office space in an in...

Lokal Biurowy na wynajem - Warszawa (Bemowo) (Mazowieckie, gm. Warszawa)
Szczegóły
English description:A twolevel office space in an intimate building in Bemowo.Level 1:Openplan space with room for a reception areaofficerestroombreak roomterraceLevel 2:2 roomsPlease join me for the presentation... Staramy się, aby informacje dotyczące oferowanych obiektów były możliwie dokładne, kompletne i aktualne... Ze względu na okoliczności, iż informacje te pochodzą od osób trzecich i część z nich nie zawsze daje się zweryfikować, MAXON Nieruchomości Sp. z o.o. nie ponosi odpowiedzialności za ich dokładność, kompletność i aktualność..
  • 150m2
  • 11
  •  
  • 1995
  •  
Zdjęcie agenta Marta Skrzesińska
850 000 PLN 7 522 zł/m2
Zdjęcie ogłoszenia
Dom wolnostojący 15894482 15894482 Oferta sprzedaży funkcjonalnego domu wolnostojącego wybudowanego w 2019 roku o powierzchni użytkowej 113 m2 usytuowanego na działce o powierzchni 1743 m2 znajdującej się w miejscowości Sobienie Kiełczewskie Pierwsze, gmina Sobienie -Jeziory w powieci...

Dom Wolnostojący na sprzedaż - Sobienie Kiełczewskie Pierwsze (Mazowieckie, gm. Sobienie-Jeziory)
Szczegóły
Polecam i zapraszam na prezentację... .: 510 445 018email: [email protected] oferta nie stanowi oferty w świetle Kodeksu Cywilnego, a jej cel ma charakter wyłącznie informacyjny... Mimo tego, że pracownicy firmy Portman skrupulatnie przygotowują oferty, nie zawsze jest możliwe zweryfikowanie wszystkich informacji przekazywanych im przez właścicieli nieruchomości...
  • 113m2
  • 6
  • 2
  • 2019
  •  
Zdjęcie agenta Łukasz Trzaskowski
990 000 PLN 8 761 zł/m2
Zdjęcie ogłoszenia
Dom wolnostojący 15979744 15979744 Oferta sprzedaży funkcjonalnego domu wolnostojącego wybudowanego w 2019 roku o powierzchni użytkowej 113 m2 usytuowanego na działce o powierzchni 3435 m2 znajdującej się w miejscowości Sobienie Kiełczewskie Pierwsze, gmina Sobienie -Jeziory w powieci...

Dom Wolnostojący na sprzedaż - Sobienie Kiełczewskie Pierwsze (Mazowieckie, gm. Sobienie-Jeziory)
Szczegóły
Polecam i zapraszam na prezentację... .: 510 445 018email: [email protected] oferta nie stanowi oferty w świetle Kodeksu Cywilnego, a jej cel ma charakter wyłącznie informacyjny... Mimo tego, że pracownicy firmy Portman skrupulatnie przygotowują oferty, nie zawsze jest możliwe zweryfikowanie wszystkich informacji przekazywanych im przez właścicieli nieruchomości...
  • 113m2
  • 6
  • 2
  • 2019
  •  
Zdjęcie agenta Łukasz Trzaskowski
Oferta na wyłączność
690 000 PLN 15 122 zł/m2
Zdjęcie ogłoszenia
Mieszkanie 2 pokojowe 15987600 15987600 Na sprzedaż wyjątkowo słoneczne, ustawne 2-pokojowe mieszkanie z oddzielną kuchnią o powierzchni 45,63 m², zlokalizowane przy ul. Kluczowej 4 na warszawskiej Chomiczówce (Bielany).Lokal usytuowany jest na 4. piętrze w zadbanym budynku z nową windą i ...

Mieszkanie na sprzedaż - Warszawa (Bielany) (Mazowieckie, gm. Warszawa)
Szczegóły
Lokal usytuowany jest na 4. piętrze w zadbanym budynku z nową windą i czystymi klatkami schodowymi... Mieszkanie jest świeżo odmalowane, wolne i dostępne od ręki – idealne do wprowadzenia się, własnej aranżacji lub jako bezpieczna lokata kapitału pod wynajem inwestycyjny... W bliskiej odległości pełna infrastruktura: przychodnia, apteki, bankomaty.Sport i rekreacja: Blisko lokalna siłownia Active Zone, a kilka minut autem dzieli Cię od Galerii Młociny (z klubem Zdrofit i kinem)...
  • 45.63m2
  • 2
  • 1
  • 1987
  •  
Zdjęcie agenta Ilona Meister
95 000 PLN 33 zł/m2
Zdjęcie ogłoszenia
Lokal Komercyjny lokal biurowy 15840975 15840975 Lokalizacja:Na wynajem: budynek biurowo-edukacyjny – Warszawa, Wola, al. Prymasa TysiącleciaNa sprzedaż przestronny, czterokondygnacyjny budynek biurowy o łącznej powierzchni użytkowej 2 253 m², usytuowany na działce o powierzchni ...

Lokal Biurowy na wynajem - Warszawa (Wola) (Mazowieckie, gm. Warszawa)
Szczegóły
Prymasa Tysiąclecia — z doskonałym dostępem do komunikacji miejskiej i infrastruktury.Budynek idealnie sprawdzi się jako siedziba uczelni, szkoły wyższej, centrum szkoleniowego, instytucji publicznej lub biurowej... Staramy się, aby informacje dotyczące oferowanych obiektów były możliwie dokładne, kompletne i aktualne... Ze względu na okoliczności, iż informacje te pochodzą od osób trzecich i część z nich nie zawsze daje się zweryfikować, MAXON Nieruchomości Sp. z o.o. nie ponosi odpowiedzialności za ich dokładność, kompletność i aktualność..
  • 2900m2
  • 11
  •  
  • 1989
  •  
Zdjęcie agenta Agnieszka Piotrowska
35 560 PLN 70 zł/m2
Zdjęcie ogłoszenia
Lokal Komercyjny lokal biurowy 15882263 15882263 Samodzielne piętro 508 mkwwydzielone przestrzenie edukacyjnych i biurowew sumie 13 pomieszczeń, w tym duże i małe sale4 toaletyszerokie schodyModuł doskonale nadaje się na szkołę i inną działalność edukacyjną.Koszty najmu:czynsz: 70 zł 1 mkwkoszty e...

Lokal Biurowy na wynajem - Warszawa (Śródmieście) (Mazowieckie, gm. Warszawa)
Szczegóły
Samodzielne piętro 508 mkwwydzielone przestrzenie edukacyjnych i biurowew sumie 13 pomieszczeń, w tym duże i małe sale4 toaletyszerokie schodyModuł doskonale nadaje się na szkołę i inną działalność edukacyjną... Komunikacja:tramwajeautobusykolej podmiejska i dalekobieżna: blisko Dworzec Centralny i kolejka WKDi oczywiście II linia metra, jedna stacja do przesiadki na linię I.Sąsiedztwo z najwyższej półki:dookoła najbardziej prestiżowe budynki biurowe.. Ze względu na okoliczności, iż informacje te pochodzą od osób trzecich i część z nich nie zawsze daje się zweryfikować, MAXON Nieruchomości Sp. z o.o. nie ponosi odpowiedzialności za ich dokładność, kompletność i aktualność..
  • 508m2
  • 11
  •  
  • 2000
  •  
Zdjęcie agenta Dorota Leszczyńska
38 000 PLN 244 zł/m2
Zdjęcie ogłoszenia
Lokal Komercyjny sklep 15965397 15965397 Oferta 0% od Najemcy.Do wynajęcia lokal usługowo-biurowy o powierzchni 156 mkw. Lokal znajduje się na rogu i parterze budynku przy ul. Płockiej na warszawskiej Woli, tuż naprzeciwko wejścia do metra Płocka.Do lokalu prowadzą dwa niezależne wejścia, n...

Sklep na wynajem - Warszawa (Wola) (Mazowieckie, gm. Warszawa)
Szczegóły
    Building:An office and commercial building attached to a residential building, completed in 1998.It is located at the intersection of Płocka and Wolska Streets in Wola... Staramy się, aby informacje dotyczące oferowanych obiektów były możliwie dokładne, kompletne i aktualne... Ze względu na okoliczności, iż informacje te pochodzą od osób trzecich i część z nich nie zawsze daje się zweryfikować, MAXON Nieruchomości Sp. z o.o. nie ponosi odpowiedzialności za ich dokładność, kompletność i aktualność..
  • 156m2
  • 7
  •  
  • 1998
  •  
Marta Milligan
2 343 750 PLN 24 671 zł/m2
Zdjęcie ogłoszenia
Mieszkanie 4 pokojowe 15987599 15987599 Ten umeblowany i wyposażony apartament, to idealna propozycja dla pary, rodziny lub jako wysokie jakościowo inwestycja pod wynajem.Apartament wyróżnia się przemyślanym, dwustronnym i niezwykle ustawnym układem pomieszczeń. Projekt lokalu zapewnia nat...

Mieszkanie na sprzedaż - Warszawa (Mokotów) (Mazowieckie, gm. Warszawa)
Szczegóły
Ten umeblowany i wyposażony apartament, to idealna propozycja dla pary, rodziny lub jako wysokie jakościowo inwestycja pod wynajem.Apartament wyróżnia się przemyślanym, dwustronnym i niezwykle ustawnym układem pomieszczeń... Its prestigious location and highquality finishes make it one of the most soughtafter properties in the capital.Parking space: the apartment includes a convenient spot in the underground garage (additional fee of 60,000 PLN)... Ze względu na okoliczności, iż informacje te pochodzą od osób trzecich i część z nich nie zawsze daje się zweryfikować, MAXON Nieruchomości Sp. z o.o. nie ponosi odpowiedzialności za ich dokładność, kompletność i aktualność..
  • 95m2
  • 4
  • 2
  • 2023
  •  
Zdjęcie agenta Zbigniew Wojnar
3 105 PLN 91 zł/m2
Zdjęcie ogłoszenia
Lokal Komercyjny lokal biurowy 15985831 15985831 Samodzielny moduł biurowy - 2 pokoje biuro2e.Pokój 12,50 m2 z przejściem do pokoju 22 m2.Biuro gotowe do wejścia.Czynsz podstawowy 90 złm2 + koszty eksploatacyjne 27 złm2 = 4 365 złm2 + VATZapraszam na prezentację.Budynek:Budynek biurowy położony w C...

Lokal Biurowy na wynajem - Warszawa (Śródmieście) (Mazowieckie, gm. Warszawa)
Szczegóły
Całkowicie odnowiony i zmodernizowany 13piętrowy budynek biurowy z lokalami handlowousługowymi na parterze jest przyjazny i wygodny dla Klientów... Staramy się, aby informacje dotyczące oferowanych obiektów były możliwie dokładne, kompletne i aktualne... Ze względu na okoliczności, iż informacje te pochodzą od osób trzecich i część z nich nie zawsze daje się zweryfikować, MAXON Nieruchomości Sp. z o.o. nie ponosi odpowiedzialności za ich dokładność, kompletność i aktualność..
  • 34m2
  • 11
  •  
  • 2005
  •  
Zdjęcie agenta Dorota Leszczyńska
5 900 PLN 87 zł/m2
Zdjęcie ogłoszenia
Mieszkanie 3 pokojowe 15987947 15987947 Do wynajęcia funkcjonalne, trzypokojowe mieszkanie o powierzchni 68 mkw, przy metrze Stare Bielany.Nieruchomość znajduje się przy ul. Kazimierza Grodeckiego na warszawskich Bielanach. To propozycja dla osób, które cenią równowagę między spokojem, kom...

Mieszkanie na wynajem - Warszawa (Bielany) (Mazowieckie, gm. Warszawa)
Szczegóły
This is an ideal option for those who value a balance between tranquility, comfort, and urban convenience... Building:The apartment is located in a building constructed in 2002, equipped with an elevator. Its location on the first floor ensures convenient access to the apartment... Ze względu na okoliczności, iż informacje te pochodzą od osób trzecich i część z nich nie zawsze daje się zweryfikować, MAXON Nieruchomości Sp. z o.o. nie ponosi odpowiedzialności za ich dokładność, kompletność i aktualność..
  • 68m2
  • 3
  • 2
  • 2002
  •  
Aleksander Sałonin
67 716 PLN 75 zł/m2
Zdjęcie ogłoszenia
Lokal Komercyjny lokal biurowy 15988046 15988046 0% PROWIZJI - Nie trać swojego cennego czasu, nasi doradcy pomogą znaleźć odpowiednie rozwiązanie i wynegocjować najlepsze warunki bez ponoszenia dodatkowych kosztów. Wynajmem powierzchni komercyjnych zajmujemy się już ponad 20lat, wiemy z kim i jak ...

Lokal Biurowy na wynajem - Warszawa (Włochy) (Mazowieckie, gm. Warszawa)
Szczegóły
i realizacji biznesowych planów i celów... Staramy się, aby informacje dotyczące oferowanych obiektów były możliwie dokładne, kompletne i aktualne... Ze względu na okoliczności, iż informacje te pochodzą od osób trzecich i część z nich nie zawsze daje się zweryfikować, MAXON Nieruchomości Sp. z o.o. nie ponosi odpowiedzialności za ich dokładność, kompletność i aktualnośćCena ofertowa 14130 EURO..
  • 900m2
  • 11
  •  
  • 2019
  •  
Zdjęcie agenta Przemysław Ziółkowski
2 999 999 PLN 10 204 zł/m2
Zdjęcie ogłoszenia
Dom wolnostojący 15987418 15987418 TEN DOM TRZEBA ZOBACZYĆ. ZDJĘCIA TO DOPIERO POCZĄTEK.Milanówek 1200 m działki 77,5 m tarasu Garaż jak prywatny showroom 2 999 999 złSą domy, które po prostu dobrze wyglądają na zdjęciach. Są też takie, do których wchodzisz i od razu zaczynasz wyo...

Dom Wolnostojący na sprzedaż - Milanówek (Mazowieckie, gm. Milanówek)
Szczegóły
Kawa, mnóstwo naturalnego światła wpadającego przez duże przeszklenia i zero pośpiechu... Nie będę Ci pisać, że to dom idealny dla każdego. Bo nie jest... Dlatego zamiast zastanawiać się, czy warto po prostu przyjedź i zobacz.Zadzwoń, umów się na prezentację i przekonaj się na własne oczy...
  • 294m2
  • 4
  • 3
  • 2021
  •  
Zdjęcie agenta Iwona Wadas
22 100 000 PLN 400 zł/m2
Zdjęcie ogłoszenia
Działka inwestycyjna 15987990 15987990 Do sprzedania teren inwestycyjny o powierzchni ponad 5,5 ha, wymiary działki około 214 x 257 m, bezpośredni wjazd na działkę z drogi asfaltowej, brak ograniczeń tonażowych.Teren objęty miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego, zgodnie z zapi...

Działka Inwestycyjna na sprzedaż - Święcice (Mazowieckie, gm. Ożarów Mazowiecki)
Szczegóły
Do sprzedania teren inwestycyjny o powierzchni ponad 5,5 ha, wymiary działki około 214 x 257 m, bezpośredni wjazd na działkę z drogi asfaltowej, brak ograniczeń tonażowych... Powierzchnia w hektarach: 5,5 ha, położenie: Tereny przemysłowe, dojazd: asfaltowy, dojazd (opis): Droga asfaltowa, media: prąd, woda, gaz, kanalizacja: szambo, woda: miejska, elektryczność, gaz, wymiary działki: 214 x 257, Więcej informacji.. oraz możliwość umówienia spotkania: Agent prowadzący: Iwona Wadastel.: 797600629email: [email protected] jakością obsługi oferty czuwa pan Adach Paweł licencjonowany pośrednik w obrocie nieruchomościami, nr licencji..
  • 55259m2
  •  
  •  
  •  
  •  
Zdjęcie agenta Iwona Wadas
Oferta na wyłączność
849 000 PLN 17 688 zł/m2
Zdjęcie ogłoszenia
Mieszkanie 2 pokojowe 15979521 15979521 Opiekun ofertyEmilia Sokółtel. 602 101 602Na sprzedaż komfortowe, bardzo zadbane mieszkanie 2-pokojowe położone na 7. piętrze budynku przy ul. Wspólnej Drodze 10 na warszawskim Grochowie.To propozycja dla osób, które szukają mieszkania gotowego do za...

Mieszkanie na sprzedaż - Warszawa (Praga-południe) (Mazowieckie, gm. Warszawa)
Szczegóły
To propozycja dla osób, które szukają mieszkania gotowego do zamieszkania, w dobrze skomunikowanej i rozwiniętej części PragiPołudnie, a jednocześnie cenią sobie funkcjonalne wnętrze i dużą ilość naturalnego światła... br> budynek z windą bardzo dobrze rozwinięta infrastruktura w najbliższej okolicyMieszkanie ma przytulny i spójny charakter... jak, jak również dla inwestora oraz rodziny...
  • 48m2
  • 2
  • 1
  • 1982
  •  
Zdjęcie agenta Emilia Sokół
1 050 000 PLN 15 533 zł/m2
Zdjęcie ogłoszenia
Mieszkanie 4 pokojowe 15858977 15858977 Mieszkanie 67,60 m² położone na 1 piętrze w 3 piętrowym budynku z 2011 roku. Układ pomieszczeń:- Salon z aneksem kuchennym- balkon oraz widokiem na zielone patio.- trzy niezależne sypialnie- przedpokój- łazienka z WC- osobne WC.Przynależne:- Dwie kom...

Mieszkanie na sprzedaż - Warszawa (Białołęka) (Mazowieckie, gm. Warszawa)
Szczegóły
W najbliższym otoczeniu : Szkoła Podstawowa nr 356 – kilka minut spacerem, Park Magiczny Liczne sklepy, punkty gastronomiczne i usługowe, CH Atrium Targówek Przystanek autobusowy tuż obok osiedla – dojazd do stacji Metro.. Dokładamy wszelkich starań, aby wszystkie treści przedstawione w naszych ofertach były rzetelne i aktualne, jednakże część informacji uzyskujemy na podstawie oświadczeń sprzedającego...
  • 67.6m2
  • 4
  • 1
  • 2011
  •  
4sciany Administrator
Oferta na wyłączność
859 000 PLN 14 082 zł/m2
Zdjęcie ogłoszenia
Mieszkanie 3 pokojowe 15983752 15983752 Opiekun ofertyEmilia Sokółtel. 602 101 602Na sprzedaż 3-pokojowe dwustronne mieszkanie o powierzchni 61,4 m, położone przy ul. Białostockiej 9 w Warszawie. Podstawowe informacje:Mieszkanie znajduje się na 10 piętrze w 10 piętrowym bloku z 1984r. Do m...

Mieszkanie na sprzedaż - Warszawa (Praga-północ) (Mazowieckie, gm. Warszawa)
Szczegóły
Okolica łączy klimat historycznej Pragi z nowoczesną infrastrukturą oraz dynamicznie rozwijającą się zabudową... Kilka minut spacerem dzieli mieszkanie od Galerii Wileńskiej oraz licznych sklepów spożywczych, aptek, szkół i przedszkoli... To doskonała propozycja zarówno dla osób szukających miejsca do zamieszkania, jak i dla inwestorów...
  • 61m2
  • 3
  • 2
  • 1984
  •  
Zdjęcie agenta Emilia Sokół
584 000 PLN 8 464 zł/m2
Zdjęcie ogłoszenia
Mieszkanie 3 pokojowe 15973100 15973100 Oferta dodana za pomocą Multiportalu BeBrokerCena: 584 000 zł Własny ogród 168 m² + mieszkanie 69 m² w Sadach Stachowo IIZobacz, gdzie powstaje Twój nowy dom – Sadowa 6, Stachowo - Dobre sąsiedztwo to nie przypadek – to efekt przemyślanej koncepcji...

Mieszkanie na sprzedaż - Lesznowola (Stachowo) (Mazowieckie, gm. Lesznowola)
Szczegóły
koncepcji, w której liczy się jakość życia, przestrzeń i relacje z otoczeniem... Właśnie taką ideę realizuje inwestycja Sady Stachowo II.Marzysz o mieszkaniu, które daje przestrzeń, spokój i kontakt z naturą – a jednocześnie jest blisko Warszawy? Mam coś dla Ciebie... S8• Szkoły i przedszkola w pobliżu• Zakończenie inwestycji: jesień 2027Kameralne osiedle Sady Stachowo II w Stachowie (gm...
  • 69m2
  • 3
  •  
  • 2026
  •  
Karolina
195 000 PLN 65 zł/m2
Zdjęcie ogłoszenia
Działka gospodarstwo 15925038 15925038 Do sprzedaży działka siedliskową 3000 m2 z projektem i pozwoleniem na budowę domu parterowego oraz budynku gospodarczego z garażem oraz pozwoleniem na wjazd. Prąd i woda w ulicy, szerokość działki 27 m.Projekt domu ze strychem w stylu tradycyjnym o ...

Działka Gospodarstwo na sprzedaż - Nowy Kębłów (Mazowieckie, gm. Żelechów)
Szczegóły
Do sprzedaży działka siedliskową 3000 m2 z projektem i pozwoleniem na budowę domu parterowego oraz budynku gospodarczego z garażem oraz pozwoleniem na wjazd. Prąd i woda w ulicy, szerokość działki 27 m... Dążymy do tego, aby informacje zawarte w opisach oferowanych przez nas nieruchomości były możliwie dokładne, kompletne i aktualne... Z uwagi jednak na fakt, iż czasami pochodzą one od osób trzecich i część z nich nie zawsze daje się zweryfikować, Ogrodowa Sp. z o.o. nie ponosi odpowiedzialności za ich dokładność, kompletność i aktualność...
  • 3000m2
  •  
  •  
  •  
  •  
Witold Piątek
Oferta na wyłączność
715 000 PLN 13 078 zł/m2
Zdjęcie ogłoszenia
Mieszkanie 3 pokojowe 15987177 15987177 Mam przyjemność przedstawić państwu nowe mieszkania świeżo po remoncie zlokalizowane w Ożarowie Mazowieckim przy ulicy Nadbrzeżnej 35.Opis nieruchomościJeśli szukasz komfortowego, nowoczesnego mieszkania z dużym balkonem, miejscem parkingowym oraz mo...

Mieszkanie na sprzedaż - Ożarów Mazowiecki (Mazowieckie, gm. Ożarów Mazowiecki)
Szczegóły
Lokal został niedawno wykończony w standardzie premium i nigdy nie był zamieszkały.To doskonała propozycja zarówno dla singla, pary, jak i inwestora poszukującego nieruchomości pod wynajem.Mieszkanie znajduje się na 3... Na osiedlu znajdują się sklepy Netto i Żabka, a w najbliższej okolicy dostępna jest pełna infrastruktura handlowousługowa oraz edukacyjna... , jak i komercyjnym...
  • 54.67m2
  • 3
  •  
  • 2026
  •  
Jakub Figielski
720 000 PLN 12 020 zł/m2
Zdjęcie ogłoszenia
Mieszkanie 3 pokojowe 15981149 15981149 Na sprzedaż funkcjonalne, 3-pokojowe mieszkanie o powierzchni 59,9 m², położone na 1. piętrze w budynku mieszkalnym na warszawskiej Pradze-Południe.Mieszkanie ma wygodny i praktyczny układ, dzięki któremu dobrze sprawdzi się zarówno dla rodziny, jak ...

Mieszkanie na sprzedaż - Warszawa (Praga-południe) (Mazowieckie, gm. Warszawa)
Szczegóły
Mieszkanie ma wygodny i praktyczny układ, dzięki któremu dobrze sprawdzi się zarówno dla rodziny, jak i jako inwestycja pod wynajem... Na uwagę zasługuje również duża ilość zieleni wokół budynku i zadbane tereny między budynkami tworzą przyjemną, spokojną przestrzeń do życia... W Eastate Agency wspieramy klientów w sprzedaży, wynajmie i poszukiwaniach nieruchomości zarówno na rynku wtórnym, pierwotnym, jak i komercyjnym...
  • 59.9m2
  • 3
  •  
  • 1988
  •  
Zdjęcie agenta Michał Chruściel