Oferta aktualna - możliwość umówienia bezpiecznej prezentacji. Zapraszamy!

Przedstawiam Państwu mieszkanie 48,39m2 z 2017 roku.
W skład nieruchomości wchodzi:
- 3 pokoje
- kuchnia
- łazienka z prysznicem
- przedpokój
- balkon (wyjście z dwóch pokojów)
Inwestycja pod wynajem:
Mieszkanie jest aktualnie wynajmowane na podstawie umów najmu okazjonalnego. Ewentualne wypowiedzenie umów z miesięcznym terminem. Łączny roczny zysk z wynajmu trzech pokoi wynosi 39.000 zł. Miejsce postojowe w garażu podziemnym aktualnie nie jest wynajmowane, ale potencjalny czynsz najmu to 3.000 zł rocznie. Cena za mieszkanie 999.999 zł brutto + obligatoryjne miejsce postojowe w  garażu podziemnym 69.999 zł brutto.
Wyposażenie:
Mieszkanie jest w pełni wyposażone, a całe wyposażenie jest wliczone w cenę sprzedaży.
Lokalizacja:
Przystanek tramwajowy i autobusowy: 100 m
W pobliżu znajdują się: sklepy spożywcze, apteka, poczta, restauracje, centrum medyczne
Dla miłośników sportu: niedaleko siłownia otwarta i zamknięta
To idealne mieszkanie zarówno dla osób poszukujących wygodnego miejsca do życia, jak i dla inwestorów szukających pewnej lokaty kapitału.
Zapraszamy do kontaktu w celu umówienia się na oglądanie mieszkania!

ENGLISH VERSION:
I present to you an apartment of 48.39 m2 from 2017.
The property includes:
- 3 rooms
- kitchen
- bathroom with shower
- hall
- balcony (exit from two rooms)
Investment for rent:
The apartment is currently rented on the basis of occasional lease agreements. Possible termination of contracts with a one-month notice. The total annual profit from renting three rooms is PLN 39,000. The parking space in the underground garage is not currently rented, but the potential rent is PLN 3,000 per year. Price for the apartment: PLN 999,999 gross + obligatory parking space in the underground garage: PLN 69,999 gross.
Equipment:
The apartment is fully equipped and all equipment is included in the sale price.
Location:
Tram and bus stop: 100 m
Nearby there are: grocery stores, pharmacy, post office, restaurants, medical center
For sports enthusiasts: there is an open and closed gym nearby
This is an ideal apartment both for people looking for a comfortable place to live and for investors looking for a safe capital investment.
Please contact us to arrange a viewing of the apartment!

I present to you an apartment of 48.39 m2 from 2017.
The property includes:
- 3 rooms
- kitchen
- bathroom with shower
- hall
- balcony (exit from two rooms)
Investment for rent:
The apartment is currently rented on the basis of occasional lease agreements. Possible termination of contracts with a one-month notice. The total annual profit from renting three rooms is PLN 39,000. The parking space in the underground garage is not currently rented, but the potential rent is PLN 3,000 per year. Price for the apartment: PLN 999,999 gross + obligatory parking space in the underground garage: PLN 69,999 gross.
Equipment:
The apartment is fully equipped and all equipment is included in the sale price.
Location:
Tram and bus stop: 100 m
Nearby there are: grocery stores, pharmacy, post office, restaurants, medical center
For sports enthusiasts: there is an open and closed gym nearby
This is an ideal apartment both for people looking for a comfortable place to live and for investors looking for a safe capital investment.
Please contact us to arrange a viewing of the apartment!

Czy wiesz, że możemy przygotować dla Ciebie prezentację on-line nieruchomości? Skontaktuj się z naszym Agentem i zapytaj o szczegóły.
Pomimo, iż Doradcy Metrohouse przykładają szczególną staranność do rzetelnego prezentowania informacji o nieruchomości, nie zawsze jest możliwa weryfikacja wszystkich danych przekazanych od osób trzecich. Niniejsza prezentacja oferty nie jest ofertą w rozumieniu Kodeksu Cywilnego i ma charakter wyłącznie informacyjny.