OFERTA NA WYŁĄCZNOŚĆ !
Na sprzedaż mieszkanie w dzielnicy Podgórze Duchackie przy ulicy Witosa !

LOKALIZACJA: 
Mieszkanie znajduje się na ulicy Witosa w jednym z wieżowców. W niedalekiej odległości (ok 100m) mamy dostępny przystanek autobusowy oraz tramwajowy WITOSA ( 11,24,50,155,204,224,610). W pobliżu znajdziemy również sklepy takie jak Lidl, Biedronka, Lewiatan, Carrefour. Około 9 min od bloku oddalona jest Szkoła Podstawowa nr 149 im. Marszałka Józefa Piłsudskiego, przy której znajdziemy wiele boisk do siatkówki, koszykówki czy piłki nożnej. Za blokiem znajduje się park Kurdwanów, w którym znajdziemy wiele ścieżek do spacerowania oraz placów zabaw. Nieopodal znajdziemy plac targowy (10 min), a samochodem do Centrum Handlowego Bonarka dojedziemy w 6min. Parking pod blokiem niestrzeżony, nigdy nie ma problemu z parkingiem ze względu na dużą ilość miejsc.

APARTAMENT:
Mieszkanie mieści się na 4/10 piętrze w wieżowcu. Apartament mierzy 35 m2, na które składa się: przedpokój, pokój, łazienka oraz oddzielna kuchnia. Możliwość zmiany układu mieszkania na kuchnie z salonem oraz sypialnie we własnym zakresie. Do mieszkania również przynależy balkon z siatką oraz niewielka piwnica, która jest już uwzględniona w cenie.

Mieszkanie do tej pory było wynajmowane w długoterminowym okresie i przynosiło zyski, ale również sprawdzi się jako mieszkanie dla singla lub pary. 

Dużym atutem jest bliskość przystanków oraz tereny zielone w pobliżu.

Cena : 449 000 PLN 

W razie zainteresowania proszę o kontakt do agenta:

Kamil Skubisz
XXXXX269
Adres email ukryty

--------------------
For sale Apartment in the Podgórze Duchackie district on Witosa Street!


LOCATION:
The apartment is located on Witosa Street in one of the high-rise buildings. In close proximity (approx. 100m), there is a bus and tram stop WITOSA (11,24,50,155,204,224,610). Nearby, you will also find stores such as Lidl, Biedronka, Lewiatan, and Carrefour. About 9 minutes from the building, you'll find Primary School No. 149 named after Marshal Józef Piłsudski, where you can find many courts for volleyball, basketball, and football. Behind the building, there is Kurdwanów Park with walking paths and playgrounds. Nearby, there is a market square (10 minutes), and you can reach Bonarka Shopping Center by car in 6 minutes. Parking in front of the building is unguarded, and there is never a problem with parking due to a large number of spaces.


APARTMENT:
The apartment is on the 4th floor out of 10 in the high-rise. The apartment measures 35 m2 and consists of an entrance hall, a room, a bathroom, and a separate kitchen. There is a possibility to rearrange the layout to have a kitchen with a living room and a bedroom at your discretion. The apartment also comes with a balcony with a safety net and a small cellar, which is already included in the price.


The apartment has been rented out for a long period, generating profits, but it is also suitable as a residence for a single person or a couple.


A significant advantage is the proximity to public transportation stops and green areas nearby.


Price:
449,000 PLN


If you are interested, please contact the agent:


Kamil Skubisz
XXXXX269
Adres email ukryty




Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (Adres www ukryty)