Nova Capital ma przyjemność zaprezentować Państwu ofertę mieszkania o powierzchni 52 m2 na ul. Bpa Albina Małysiaka w dzielnicy Kliny .


LOKALIZACJA:
Mieszkanie znajduje się w dzielnicy Kliny, w Krakowie przy ulicy Małysiaka.
W bliskiej odległości: Szkoła podstawowa 14, Żłobek, parku Maćka i Doroty, Las Borkowski, Motorola, Shell, UBS, Nokia, Ericsson.


UKŁAD:
Mieszkanie znajduje się na 2 piętrze budynku z 2021 roku, który składa się:
- salonu z aneksem kuchennym;
- sypialnia I;
- sypialnia II;
- łazienki;
- przedpokoju;
- balkonu.


DODATKOWE INFORMACJE:
- cicha i spokojna okolica;
- ogrzewanie oraz ciepła woda z sieci miejskiej
- bliskość terenów rekreacyjnych;




CENA:

- 675 000 PLN

- 12 980,77 PLN /m2

- 55 000 - miejsce postojowe

- 605 PLN – czynsz administracyjny;

- prowizja dla biura;



KONTAKT:
Mateusz Masin
XXXXX902
Adres email ukryty

*Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego oraz innych właściwych przepisów prawnych, a dane w niej zawarte mają jedynie charakter informacyjny.

ENG

Nova Capital is pleased to present you the offer of an apartment with an area of ​​52 m2 on ul. Bishop Albin Małysiak in the Kliny district.


LOCATION:
The apartment is located in the Kliny district in Krakow at Małysiaka Street.
In close proximity to: Primary School 14, Nursery, Maciek and Dorota Park, Las Borkowski, Motorola, Shell, UBS, Nokia, Ericsson.


SYSTEM:
The apartment is located on the 2nd floor of a building from 2021, which consists of:
- a living room with a kitchenette;
- bedroom I;
- bedroom II;
- bathrooms;
- hall;
- balcony.


ADDITIONAL INFORMATION:
- quiet and peaceful surroundings;
- heating and hot water from the municipal network
- proximity to recreational areas;




PRICE:

- PLN 675,000

- PLN 12,980.77/m2

- 55,000 - parking space

- PLN 605 - administrative rent;

- commission for the office;



CONTACT:
Mateusz Masin
XXXXX902
Adres email ukryty

* This announcement does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code and other relevant legal regulations, and the data contained herein is for information purposes only.

UA

Nova Capital рада представити Вам пропозицію квартири площею 52 м2 по вул. єпископа Альбіна Малисяка в Клинському районі.


МІСЦЕЗНАХОДЖЕННЯ:
Квартира розташована в районі Кліни в Кракові на вулиці Малисяка.
У безпосередній близькості від: початкової школи 14, дитячого садка, парку Maciek і Dorota, Las Borkowski, Motorola, Shell, UBS, Nokia, Ericsson.


СИСТЕМА:
Квартира знаходиться на 2 поверсі будинку 2021 року, який складається з:
- вітальня з кухнею;
- спальня І;
- спальня II;
- санвузли;
- хол;
- балкон.


ДОДАТКОВА ІНФОРМАЦІЯ:
- тихе та спокійне оточення;
- опалення та гаряча вода від комунальних мереж
- близькість до рекреаційних зон;




ЦІНА:

- 675 000 злотих

- 12 980,77 злотих/м2

- 55 000 - паркомісце

- 605 злотих - адміністративна рента;

- комісія за офіс;



КОНТАКТ:
Матеуш Масін
XXXXX902
Adres email ukryty

* Це оголошення не є пропозицією в розумінні Цивільного кодексу та інших відповідних правових норм, а дані, що містяться в ньому, призначені лише для інформаційних цілей.



Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (Adres www ukryty)