POLISH ABOVE / ENGLISH BELOW

Oferujemy na sprzedaż przytulne, słoneczne mieszkanie (ekspozycja zachodnia), świeżo po remoncie, gotowe do natychmiastowego zamieszkania

Lokalizacja:
Doskonała lokalizacja tuż przy samym wejściu do stacji metra Płocka, jedna stacja od Ronda Daszyńskiego. Blisko licznych linii tramwajowych i autobusowych. W najbliższym sąsiedztwie pełna infrastruktura - sklepy, poczta, restauracje, itd. Bliskość terenów zielonych i rekreacyjnych.

Opis Mieszkania:
Piętro: 7. piętro
Ekspozycja: Zachodnia (Piękny widok na zieleń)
Budynek: Zadbany blok (Odnowiona klatka schodowa, nowa winda)
Rozkład Pomieszczeń: Pokój z kuchnią oraz oddzielna sypialnia
Wyposażenie: Mieszkanie w pełni wyposażone, gotowe do natychmiastowego zamieszkania
Idealne dla: Singla, pary lub jako inwestycja
Dodatkowo: Komórka lokatorska przynależna do mieszkania


Serdecznie zapraszam do prezentacji nieruchomości w dogodnym dla Państwa terminie.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ENGLISH

We have for sale a cozy, sunny apartment (west-facing exposure), freshly renovated and ready for immediate occupancy.

Location:
Excellent location right at the entrance to Płocka metro station, one station away from Daszyńskiego Roundabout. Close to numerous tram and bus lines. Full infrastructure in the immediate vicinity - shops, post office, restaurants, etc. Proximity to green and recreational areas.

Apartment Description:

Floor: 7th floor
Exposure: West (Beautiful view of greenery)
Building: Well-maintained block (Renovated stairwell, new elevator)
Room Layout: Room with kitchen and a separate bedroom
Furnishing: Fully equipped and ready for immediate move-in
Ideal for: Single individuals, couples, or as an investment
Additional: The apartment comes with a storage unit
We invite you to contact us to arrange a presentation at a time convenient for you.



Dla Państwa wygody odbieramy telefony od poniedziałku do piątku w godzinach od 9:00 do 20:00, w sobotę 10:00 do 14:00.

Jesteśmy do Państwa dyspozycji w naszym biurze na Marinie Mokotów od poniedziałku do piątku w godz.od 10:00 do 19:00, w sobotę 10:00 do 14:00

*** Większość naszych klientów pochodzi z polecenia wiec będziemy wdzięczni jeśli polecą nas Państwo Swoim znajomym i przyjaciołom ***