Opis lokalu:
Piękne, nowoczesne mieszkanie w inwestycji Modernity. Budynek odnowiony, wybudowany z cegły, wejście od ulicy Bulwarowej. Mieszkanie składa się z salonu z aneksem kuchennym oraz sypialni i łazienki. Mieszkanie ciepłe w zimie - ogrzewanie miejskie, w lecie przyjemnie chłodne. Budynek ogrodzony, z zadbanym terenem zielonym i placem zabaw dla dzieci. Na przeciwko przystanek autobusowy, bardzo dobry dojazd komunikacją miejską w różne strony miasta. Szybki wyjazd w kierunku autostrady A4. Kilka minut spacerem Zalew Nowohucki z nowo-powstałą tężnią.

MIESZKANIE DOSTĘPNE OD 31 STYCZNIA!



********************************************************************************************************************************************************************


Красивая, современная квартира в Модернизации инвестиций. Отреставрированное здание, построенное из кирпича, вход со стороны улицы Булваровой. Квартира состоит из гостиной с кухней, спальни и ванной комнаты. Теплая квартира зимой - центральное отопление, летом приятно прохладно. Здание огорожено, с ухоженной зеленой зоной и игровой площадкой для детей. Перед автобусной остановкой очень хороший доступ на общественном транспорте к различным частям города. Быстрое путешествие к автомагистрали А4. В нескольких минутах ходьбы от лагуны Нова Хута с недавно построенной выпускной башней.



Umeblowanie/wyposażenie:
Mieszkanie wyposażone w sprzęt agd i meble. W kuchni lodówka, piekarnik, płyta elektryczna, czajnik, okap, funkcjonalne szafki wiszące i stojące, stół z krzesłami. W salonie rozkładana sofa, stolik kawowy, fotel. W sypialni podwójne łóżko, stoliki nocne, pojemna szafa i fotel.
W łazience wanna, pralka, umywalka, lustro oraz toaleta. W przedpokoju funkcjonalna i pojemna szafa, wieszak na ubrania i szafki na buty.

********************************************************************************************************************************************************************


Квартира оборудована техникой и мебелью. На кухне есть холодильник, духовка, электрическая плита, чайник, вытяжка, функциональные подвесные и стоячие шкафы, стол со стульями. В гостиной есть диван-кровать, журнальный столик, кресло. В спальне двуспальная кровать, тумбочки, вместительный шкаф и кресло.
В ванной комнате есть ванна, стиральная машина, раковина, зеркало и туалет. В зале функциональный и вместительный гардероб, вешалка для одежды и обувные шкафы.

Otoczenie:
Apteka - 300 m, Bankomat - 200 m, Centrum handlowe - 3 000 m, Fryzjer - 500 m, Jezioro - 200 m, Kawiarnia - 300 m, Kino - 500 m, Las - 500 m, Niska zabudowa - 50 m, Orlik/boisko sportowe - 200 m, Park - 200 m, Pralnia - 500 m, Restauracja - 200 m, Rzeka - 400 m, Sklep spożywczy - 200 m, Szpital - 2 000 m, Teatr - 500 m

Dojazd:
Odległość do przystanku autobusowego - 100 m, Autobusy nr - 123, 139, 172, 510, Odległość do przystanku tramwajowego - 400 m, Tramwaje - 4, 16, 22, 21, Odległość od lotniska - 20 000 m, Odległość od stacji PKP - 9 000 m, Odległość do stacji kolejki podmiejskiej - 9 000 m, Odległość do dworca autobusowego - 5 000 m

Cena najmu:
1490 zł

Opłaty administracyjne:
290 zł/1 osoba; 370 zł/2 osoby; 450 zł/3 osoby; 530 zł/4 osoby;

Średnie opłaty za media:
60 zł/1 osoba; 90 zł/2 osoby; 120 zł/3 osoby; 150 zł/4 osoby;

Suma opłat:
1 840 zł/1 osoba; 1 950 zł/2 osoby; 2 060 zł/3 osoby; 2 170 zł/4 osoby;





Zadzwoń - Filip Mastrzykowski tel.: XXXXXX974 lub napisz Adres email ukryty

Wymagana kaucja

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości - asariWEB