[ PL / ENG ]

Kontakt

WhatsApp / Tel 518 – 715 - 992

Mieszkanie dostępne od zaraz.

Do wynajęcia 2 pokojowe mieszkanie w samym centrum miasta w prestiżowym budynku z całodobową ochroną, portiernią, sauną i siłownią oraz miejscem parkingowym.

Zapraszam na prezentację.

UKŁAD POMIESZCZEŃ:

Mieszkanie o powierzchni 44m2:

- salon z aneksem kuchennym,

- sypialnia,

- łazienka,

- przedpokój.

STANDARD I WYPOSAŻENIE:

- Mieszkanie w pełni wyposażone i gotowe do zamieszkania,

- Kuchnia wyposażona w płytę indukcyjną, piekarnik, mikrofalę, lodówko-zamrażarkę,

- Salon wyposażony w rozkładaną sofę, telewizor,

- Sypialnia wyposażona w łózko z materacem, szafę,

- W przedpokoju szafa.

OPŁATY:

- Czynsz najmu: 3.300 zł,

- Czynsz administracyjny: 1.200 zł ( wliczone wszystkie opłaty za media )

- Miejsce parkingowe: 400 zł,

- Kaucja.

LOKALIACJA :

- Apartament znajduję się w budynku Angel City, w odległości 10 minut piechotą do centrum.

DODATKOWE INFORMACJE:

- podwójne miejsce parkingowe ( dodatkowo płatne ),

- sauna w budynku,

- siłownia w budynku,

- ochrona 24/7,

- portiernia.

Mieszkanie wolne od zaraz.

Zapraszam na prezentację.

tel:XXXXX992

Piotr Sobczak

KONCEPT Nieruchomości

[ENG]

contact

WhatsApp / Tel 518 - 715 - 992

The apartment is available immediately.

For rent a 2-room apartment in the very center of the city, in a prestigious building with 24/7 security, concierge, sauna and gym, as well as a parking space.

I invite you to the presentation.

ROOM LAYOUT:

Apartment with an area of 44m2:

- a living room with a kitchenette,

- bedroom,

- bathroom,

- hall.

STANDARD AND EQUIPMENT:

- Apartment fully equipped and ready to move in,

- Kitchen equipped with an induction hob, oven, microwave, fridge-freezer,

- Living room equipped with a sofa bed, TV,

- Bedroom equipped with a bed with a mattress, wardrobe,

- A wardrobe in the hall.

FEES:

- Rent: PLN 3,300,

- Administrative rent: PLN 1,200 (all utilities included)

- Parking space: PLN 400,

- Deposit.

LOCATION:

- The apartment is located in the Angel City building, a 10-minute walk from the center.

ADDITIONAL INFORMATION:

- double parking space (extra charge),

- sauna in the building,

- gym in the building,

- 24/7 protection,

- porter's lodge.

The apartment is available immediately.

I invite you to the presentation.

phone:XXXXX992

Piotr Sobczak

KONCEPT Real Estate